冯唐真不遇,叹息鬓毛斑。
出自唐代:薛业的《晚秋赠张折冲此公事制举》
都尉今无事,时清但闭关。
夜霜戎马瘦,秋草射堂闲。
位以穿杨得,名因折桂还。
冯唐真不遇,叹息鬓毛斑。
冯唐真不遇,叹息鬓毛斑。的上一句是:位以穿杨得,名因折桂还。
鉴赏
晚秋赠张折冲此公事制举
薛业
都尉今无事,时清但闭关。
夜霜戎马瘦,秋草射堂闲。
位以穿杨得,名因折桂还。
冯唐真不遇,叹息鬓毛斑。
中文译文:
如今都尉无事可做,只能闭关修养在室。
夜霜侵袭,戎马日渐衰弱,秋草中射箭的场地空闲。
地位由于穿杨而获得,名声因为折桂而归来。
和冯唐一样的真才实学并没有受到应有的重视,我不禁叹息,白发上有斑。
诗意:
本诗写到了唐代时薛业对张折冲的赞赏和一些感慨。薛业看到张折冲现在没有什么公事,只能闭关修养,他为张折冲感到惋惜。薛业并提到了夜霜使得戎马变得瘦弱,秋草射箭的地方也变得空闲。然而,他认为张折冲的地位是因为射箭打中了目标,而声名因为折桂而迅速扬名。最后,薛业对冯唐没有受到应有的重视感到遗憾,他不禁叹息,白发已现斑点。
赏析:
该诗描绘了晚秋时期军事官员都尉张折冲的现状和成就。薛业对张折冲的才华赞叹有加,他以穿杨得位,折桂争名的比喻形象地表达了张折冲在军事上的卓越成就。与此同时,该诗也显露出作者的感叹和遗憾之情。薛业对同样才华横溢的冯唐没有受到应有的重视感到遗憾,这反映了当时文人如冯唐等因时代变迁而失去机会和地位的普遍现象。整首诗以简洁而有力的语言描绘了士人的命运和处境,展现了薛业对才华被边缘化的人的同情和感慨。
猜你喜欢
- 剡山千万峰
-
马亦如我老且衰
出自 元代 方回: 《为徐企题赵子昂所画二马》
-
不与儿孙葬海滨
出自 金朝 马钰: 《采桑子·山侗舍俗投玄趣》
- 駸駸有父风
- 明眼衲僧未辨明,抬头好看冲天鹘。
-
蔡邕卢续汉,扬子未逢新。
出自 : 《查生伊璜》
- 秋清霜露饶,稻获水云冷。
- 飘残红叶乱溪滨,多病翻怜作客人。
-
蛩雨落灯昏,帘湿月黄风急。
出自 : 《好事近(其二)》
-
云起现,片片或舒长。
出自 : 《兵要望江南(其十一)占云第三》