主页 > 名句 > 李玉英的名句 > 柴扉寂寞掩残春,满地榆钱不疗贫。

柴扉寂寞掩残春,满地榆钱不疗贫。

出自明代李玉英的《送春诗

chái fēi jì mò yǎn cán chūn , mǎn dì yú qián bù liáo pín 。

柴扉寂寞掩残春,满地榆钱不疗贫。
云鬓霓裳半泥土,野花何事亦愁人。

诗句中出现的词语含义
满地:遍地,到处,处处。
榆钱:榆荚,形状圆而小,像小铜钱。
残春:残春,读音cán chūn,汉语词语,意思为春天将尽的时节。
寂寞:(形)孤独冷清。[近]寂寥。
柴扉:(书)(名)用树枝编做的门,也叫柴门。
地榆:蔷薇科地榆属多年生草本植物,纺锤形粗壮跟,短柄小叶,紫红色花瓣,果实包藏萼筒内。

柴扉寂寞掩残春,满地榆钱不疗贫。的下一句是:云鬓霓裳半泥土,野花何事亦愁人。

鉴赏

《送春诗》是明代诗人李玉英的一首诗,下面是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
柴扉寂寞掩残春,
满地榆钱不疗贫。
云鬓霓裳半泥土,
野花何事亦愁人。

诗意:
这首诗以春天的离去为主题,表达了诗人对春天的送别和对生活的感慨。诗中描绘了柴门寂寞无人,春天即将离去,满地的榆钱(指榆树的花)无法缓解贫困的痛苦。诗人将自己比作云鬓霓裳(指女子的美丽发髻和华丽衣裳),但却身处半泥土之中,暗示了自己的贫困和境况的不佳。最后一句表达了野花也有忧愁的情感,以此来反衬诗人内心的忧愁和困顿。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了一个寂寞贫困的春天景象,诗人通过对自然景物的描写,表达了对生活困境的感叹和忧愁情绪。诗中的柴门、榆钱、云鬓霓裳等形象都富有生动感,同时也蕴含了深刻的意蕴。诗人通过"柴门"和"榆钱"的描写,突出了自己贫困和生活艰难的现实,而"云鬓霓裳"则展现出内心的美好和追求。整首诗以对比的手法,揭示了诗人内心的矛盾和困境。最后一句"野花何事亦愁人"则是对生活困境的总结和反问,表达了诗人对生活的无奈和苦闷。

这首诗以简练的语言和鲜明的形象,展示了诗人对生活的痛苦和无奈,同时也蕴含了对美好生活的向往。诗人通过对自然景物和个人处境的描写,表达了内心的真实感受,给人以思索和共鸣的空间。整首诗情感真挚,意境深远,是一首具有独特魅力的明代诗作。

李玉英简介

明代·李玉英的简介

玉英,锦衣千户李雄女也。父死,弟承祖,幼继母焦氏有子,谋夺其荫,毒杀承祖,出其妹桂英而诬玉英以奸,指所作《送春》、《别燕》诗为证论死。玉英上疏奏辨,世宗察其冤事,得白。

...〔 ► 李玉英的诗(2篇)

猜你喜欢