zhuǎn

转译


注音ㄓㄨㄢˇ 一ˋ

繁体轉譯

转译

词语解释

转译[ zhuǎn yì ]

⒈  将(如文学课文的)一种语言翻译成另一种语言。

conversion; translate;

引证解释

⒈  翻译。

章炳麟 《訄书·订文》附《正名杂义》:“转译官号,其事尤难,盖各国异制,无缘相拟。”

⒉  从一种翻译的文字,再翻译成另一种文字。

鲁迅 《南腔北调集·<竖琴>前记》:“一者,此种文字的兴起较为在先,颇为 西欧 及 日本 所赏赞和介绍,给 中国 也得了不少转译的机缘。”

分字解释


※ "转译"的意思解释、转译是什么意思由古诗词汇汉语词典查词提供。

造句


1、现运用分析,比较等方法对英译汉过程中的词类转译这一翻译技巧问题作以阐述。

2、在应用程序中看见转译叠影时,请尝试关闭硬体加速。

3、我们现在使用着大量的在外国历史当中的术语,实际上有相当一部分可能是从日本话间接的转译过来的。

4、一个可用在所有大脑的大脑解码器,还是无法做到科幻影集“星舰奇航”中瓦肯人“心灵融合”那样的精神感应,可以转译所有语言。

5、我们居住的地球,形状象一个大球。动词转译

6、标明转译结束位置的密码子。

7、再度 转译CDT讯息盘 前,伊耶雅利祭司会从普通家族中谨慎地挑选出几个他们已知的伊耶雅利后裔,这发生在这些个体的幼年期。

8、由于中西文化的差异,文艺作品中的文学风格的转译有时可以在译文中实现;有时却无法表现。

9、标明转译起始位置的密码子。

10、一旦需要转译的技术时,由MCEO的伊耶雅利祭司认可的发言人,便会公布由伊耶雅利祭司所提供的MCEO的CDT讯息盘翻译及相关资料。

11、肖像在此时对被摄物本体的消化与转译带来艺术生产上形态的倒错。

12、上一次CDT讯息盘的书面转译发生在“基督纪”(Christ period) 公元前12年至公元27年 ,由一群拥有伊耶雅利血统的艾赛尼教派(Essenes)成员完成。

13、这是启用的转译器“s系统选项部署,杂项组(如平面的Z轴缓冲等设)。”

14、这些梵语文本应该转译过来。

15、取食人工饲料的雌虫中,脂肪体RNA含量及其转译活性均极低,转译产物中不存在卵黄原蛋白多肽。

16、他的告别演说是由速记转译而成的。

17、王晔说,瑞典文学的翻译,本来就少,有很大一部分是从英文等转译而来,直译要看得懂瑞典文,反复推敲瑞典文的语意,否则会有莫名其妙的添加和篡改。

18、你们只是没有正确的转译信息或者认识到它是在图书馆里什么地方。

19、当转译的公布时间到来,3名发言人在伊耶雅利祭司的引导下最终找到彼此并共同工作,每个人都支持其他人工作的精确性。

20、分别控制运铁蛋白和铁蛋白的稳定性和可转译性。