荀吴伐鲜虞，钜鹿围其鼓。或请以城叛，穆子拒弗许。好恶苟弗愆，民皆知适所。弗赏为失信，赏恶则何取。欲城而迩奸，所丧多无补。鼓人杀叛人，缮备更守禦。围之又三月，请降仍致语。民犹有食色，姑修而城拒。食竭告力尽，取之方振旅。不纳叛仍当，不抚降何处。信如待食竭，菅命岂弗苦。何云不戮一，谬托怠弗贾。子鱼诮宋襄，致志鼓儳可。设其爱二毛，则如服于楚。比义可知非，何事丘明叙。浮夸真定评，吾闻之韩愈。

三月何处失信犹有何事定评浮夸皆知请降左传

为善无近名，不见古人，逊天下躬耕。逃之渭水，洗耳见轻。又言为恶无近刑，不见古人，佯狂漆身。清质浊文，卒称逸民。桓文假仁，乃霸四海。盗蹠脯肝，以牖下死。乾坤失信，刚柔安纪。五星背躔，焉所照理。我欲为善，善不可为。我欲为恶，恶非所知。刑名之间，余其庶而。何以导之，仪狄我师。栖山得玉，将刖而足。泅海得珠，将剖而肉。不如种田亩，得秫与粟。家蓄五母鸡，二母彘。一日一饱，三日一醉。出则止野，归则止舍。不知有天，无论在地。东邻送丧，西邻生儿。寒暑为垆，风雨鼓之。销冶红颜，以就衰羸。旷视今古，曷如蜉蝣。智者亡何，聊以不忧。王孙达生，厥师庄周。庄周怖死，抑孰与俦。

不可四海失信天下不知风雨乾坤庄周何以渭水

送裴守

宋：徐积

拼译繁原

维时西南，巴蜀一道。强楚侵疆，故蜀东徼。水激以猛，山迫而峭。人性坚悍，地形险要。孰往而使，孰抚而教。惟帝难之，乃眷东顾。曰山阳守，智足知务。能正而和，能察而恕。严所以立，宽所以辅。性不狎侮，躬有法度。是表是仪，可俾可付。其往钦哉，所居必裕。公拜稽首，驰传以起。入境褰帷，登山叱驭。设施有本，先后有序。可者立行，不可立去。公曰来汝，吏受约束。天子圣人，汝勿苛酷。民心无他，罪生不足。穷阎荒村，颓垣破屋。岂可罗网，更入牢狱。公曰兵官，当去其懦。贼侮则犯，贼畏则挫。勉之在勤，戒之在惰。兵要素练，慎勿安坐。公曰县尉，县无城郭。奸者鼠伺，狂者兽攫。一邑性命，弓手是持。选择补之，训练使之。即有能者，有以劳之。即不能者，戒之告之。在昔汉氏，蛮多变者。失信失恩，扰之故也。今则不然，有以处汝。德以服汝，威以御汝。恩以结汝，信以固汝。汝无自恃，皇帝神武。凡公敕戒，吏皆奉行。何法不恕，何刑不平。何兵不练，何技不精。一纲尽举，百为大成。盗贼衰息，蛮夷信服。四封之内，截然整肃。小人有依，良民受福。天子嘉之，驰传以召。慈母喜之，载色载笑。神亦祚之，永锡难老。

不可失信不平所以稽首小人西南不足大成盗贼

咏尾生

明末清初：陈子升

拼译繁原

浮云无特操，皦日中自持。尾生赴梁下，誓从女子期。敢谓断金谬，鸐立俟音仪。不惜久延伫，所嗟子不来。水盈何漫漫，身复安所之。人生不失信，之死甘若饴。梁柱有坚心，悠悠使我思。

失信女子不惜漫漫悠悠浮云人生梁柱断金自持

亨泉词

宋：程公许

拼译繁原

有閟兮寒泉，运而往兮几何年。地灵兮启秀，不我后兮不我先。川媚珠兮圆折，莲吐岫兮便娟。坤文郁兮瑞世，所思邈兮西都之虞渊。芳至今兮未沫，世载英兮昌维。其已考槃兮山之阿，龟何以兮食只。筑之垣兮登登，忽而凹兮窈而深。累甓兮寻丈，刳木兮虚心。木为仁兮仁者静，水阂险兮中不失信。矧生数兮土以培，固受命兮独也正。孰牖兮孰窒，孰导兮觱沸。否倾以亨兮繄所遭，余何丧兮何得。美人兮委蛇，泂酌兮永歌。昔泥不食兮匪我吝，今渫可汲兮湛不波。韦绝编兮堂上，晤三圣兮惝恍。有孚兮坎习，不穷兮井养。消息兮盈虚，道之体兮易之象。沛吾辀兮八荒，志拯溺兮靡遑。鸡鸣喈喈兮霜月晓，纷纭归梦兮殷辘轳之下银床。万家兮渴饮，渺千里兮相望。猿奚悲兮鹤奚怨，旱欲霖兮川欲航。功成兮不居，媲彼泉兮有常。缨可濯兮沧浪，鲤可羞兮汉之姜。修绠兮汲古，涴新学兮肺肠。美人兮归何时，乐莫乐兮旧乡。

失信千里至今何以所思八荒委蛇万家受命不失

明妃曲

宋代：徐得之

拼译繁原

妾生岂愿为胡妇，失信宁当累明主。已伤画史忍欺君，莫使君王更欺虏。琵琶却解将心语，一曲才终恨何数。朦胧胡雾染宫花，泪眼横波时自雨。专房莫倚黄金赂，多少专房弃如土。宁从别去得深嚬，一步思君一回头。胡山不隔思归路，只把琵琶写辛苦。君不见有言不食古高辛，生女无嫌嫁盘瓠。

妾生失信累明主莫使君王琵琶心语朦胧泪眼横波