柴门闭，谁问讯。
出自明代：王慎中的《满江红.春日雨中登楼作》
chái mén bì ， shuí wèn xùn 。
芳草连天，登楼目、不堪勾引。
阴漠漠、远山如近，欲明还隐。
杨柳柔丝千万缕，染烟挼雨清无尽。
看红英、满树洗逾鲜，胭脂润。驰驱骤，流光胜。
柴门闭，谁问讯。感时兼伤病，朱颜潜损。
本拟销忧凭骋望，番因望里增愁疢。
曲阑閒、倚遍寂无言，春应恨。
出自明代：王慎中的《满江红.春日雨中登楼作》
芳草连天，登楼目、不堪勾引。
阴漠漠、远山如近，欲明还隐。
杨柳柔丝千万缕，染烟挼雨清无尽。
看红英、满树洗逾鲜，胭脂润。驰驱骤，流光胜。
柴门闭，谁问讯。感时兼伤病，朱颜潜损。
本拟销忧凭骋望，番因望里增愁疢。
曲阑閒、倚遍寂无言，春应恨。