不是悲殊命,唯愁别近亲。的上一句是:侯门初拥节,御苑柳丝新。
不是悲殊命,唯愁别近亲。的下一句是:黄莺迁古木,朱履从清尘。
鉴赏
答微之
侯门初拥节,御苑柳丝新。
不是悲殊命,唯愁别近亲。
黄莺迁古木,朱履从清尘。
想到千山外,沧江正暮春。
中文译文:
答微之
贵族家门刚装点起节日的喧嚣,
皇宫的园林里柳丝嫩绿。
并不是因为悲伤命运的不同造成的痛苦,
只是为离别亲人而伤感。
黄莺飞到古老的树上,
朱履留在纯净的尘土里。
想到自己千山万水之外,
江水在黄昏的春天静静流淌。
诗意和赏析:
这是唐代女诗人裴淑的《答微之》。诗人以贵族家门和宫廷园林为背景,表达了对亲人离别之痛的悲伤情感。
诗人在诗中描绘了侯门的繁忙,柳树的嫩绿和宫室的喧闹,形成了鲜明的对比。在这繁忙喧闹的背景下,诗人表达了自己的心境,她并不是因为与亲人分别的不同命运而感到悲伤,而是因为远离亲人而感到忧伤。
诗中的黄莺、朱履是象征,黄莺离开了栖息的树木,朱履留在了尘土中。这既表达了离别之痛,也折射出诗人自身的境遇。
诗的最后两句表达了诗人思念亲人的心情。她想到自己现在所处的地方,离亲人千山万水之遥,正值春天的黄昏,沧江静静流淌,映衬出诗人思念之情的静谧与凄美。
整首诗以简洁明了的语言,表达了作者的情感,既凸显了宫廷生活的冷漠和残酷,也折射出了诗人内心深处的柔软和脆弱。
裴淑简介
唐代·裴淑的简介
裴淑,唐代著名诗人元稹继妻。约生活于唐顺宗永贞至文宗太和(805~835)年间。字柔之,河东闻喜(今属山西)人。出身士族,有才思,工于诗。稹官迁会稽(今浙江省绍兴),赋诗相慰淑《初除浙东,妻有阻色,因以四韵晓之》:“嫁时五月归巴地,今日双旌上越州。兴庆首行千命妇,会稽旁带六诸侯。海楼翡翠闲相逐,镜水鸳鸯暖共游。我有主恩羞未报,君于此外更何求。”后迁长安再调武昌,淑难同往,稹又赋诗,诗云:“穷冬到乡国,正岁别京华。自恨风尘眼,常看远地花。碧幢还照曜,红粉莫咨嗟。嫁得浮云婿,相随即是家。”淑亦作诗答之。
...〔 ► 裴淑的诗(1篇)〕猜你喜欢
- 窃为大王不取也
- 专来教子读诗书
-
不须俗眼同看
出自 宋代 王炎: 《和马宜州卜居七首·冰雪轩》
-
下飞瀑布千寻水
出自 唐代 邓肃: 《和谢吏部铁字韵三十四首·游山三首》
- 从来不打禾山鼓
- 弱龄昧所适
-
江上清风,山閒明月,古今一样清游。
出自 清代 曾廉: 《凤凰台上忆吹箫.有感》
-
风急飞鹏搏瀚海,日和鸣凤集岐山。
出自 明代 王缜: 《送庞元化大参之闽元化以都谏有名》
- 生怕沈郎添怅望。
- 轻云朝作雨,丽日晚开晴。