肴核班几席,椒浆浇岧峣。
出自宋代:叶茵的《己酉生日敬次靖节先生拟挽歌辞三首(其三)》
重云翳苍柏,零露栖白萧。
骨肉慕音容,慌惚哀空郊。
肴核班几席,椒浆浇岧嶢。
人归天已沫。
纸钱悬枯条。
逝者如此耳,暮暮仍朝朝。
暮菲仍朝朝,人兮柰若何。
未死不能乐,既死空有家。
僮仆几恩怨,闪朋几悲歌。
若人会斯语,属和纷阳阿。
鉴赏
《己酉生日敬次靖节先生掇挽歌辞三首》是宋代文人叶茵创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。
重云翳苍柏,零露栖白萧。
在这苍翠的柏树下,浓云低垂,清晨的露珠停留在白柳上。
骨肉慕音容,慌惚哀空郊。
亲人怀念人的声容,心情迷茫,悲伤在空旷的郊野中流淌。
肴核班几席,椒浆浇岧嶢。
酒席摆满了美味佳肴,香辣的调料浇在高山峻岭之上。
人归天已沫。纸钱悬枯条。
人已归于天国,只剩下一抹念念不忘。悬挂的纸钱已经枯黄。
逝者如此耳,暮暮仍朝朝。
逝去的人就是这样的,既不在黄昏中,也不在黎明时分,却时刻存在。
暮菲仍朝朝,人兮柰若何。
黄昏的光芒依然出现在每个黎明,人啊,你又该如何面对生死?
未死不能乐,既死空有家。
活着的人无法尽情欢乐,而一旦死去,家园也只是虚无。
僮仆几恩怨,闪朋几悲歌。
仆人之间存在着情感纠葛,朋友之间有着悲伤的歌谣。
若人会斯语,属和纷阳阿。
如果有人能理解这些言语,就属于和谐繁荣的阳阿。
这首诗词通过描绘自然景物和表达对逝者的思念,探讨了生死和人际关系的主题。诗人运用富有意境的描写,将云、柏、露、柳等自然元素与人情景感相结合,展示了作者对逝去亲人的念念不忘之情。诗词中还融入了对生死、欢乐与悲伤的思考,以及对人际关系中的恩怨和悲欢的反思。整首诗词以深邃的意境和抒情的笔触,凸显了生命的脆弱和人情的复杂,唤起读者对生命意义的思考和对逝者的思念之情。
叶茵简介
宋代·叶茵的简介
吴江笠泽人,字景文。不慕荣利,萧闲自放,名其所居曰“顺适堂”,与徐玑、林洪相唱和。其诗闲雅清矫,与魏野、林逋风格相近,如《古意》、《竹风水月》等多为淡泊清雅之作。著《顺适堂吟稿》五卷。
...〔 ► 叶茵的诗(346篇)〕猜你喜欢
- 对浓绿阴中庭院
-
雁行断续晴天远,燕翼参差翠幕斜。
出自 : 《春晚闲望》
- 西来阐教临辟雍,冠带济济如云从。
- 柳弱留春色,梅寒让雪花。
-
俟罪江潭今几岁,清秋回首泰阶垣。
出自 明代 唐顺之: 《病中秋思八首(其三)》
- 珍重南华五色禽,云栖雾宿见无因。
-
更逢习凿齿,言在汉川湄。
出自 唐代 张子容: 《乐城岁日赠孟浩然(一作王维诗)》
- 雷塘勺陂可复请,专创一司足经略。
-
献纳之官合峻升,空使傍人惜颜色。
出自 明代 刘溥: 《慷慨歌送叶黄门与中赴山西参政》
-
从赏野邮静,献新秋果鲜。
出自 唐代 卢纶: 《送马尚书郎君侍从归觐太原》