chōng jūn jiē bù hái 。
岁暮涉淮海，不辞行路难。
从军岂不乐，即事每长叹。
老妪八十馀，日晡未朝餐。
自云遭乱离，零落途路间。岂无子与孙。
充军皆不还。男战陷贼垒，孙存隔河山。
数月无消息，安能顾饥寒。
语毕双泪垂，使我心悲酸。
上天未悔祸，豺虎方搆患。
近闻山东变，世路复多端。
悠悠颠沛人，何时即平安。
歲暮涉淮海，不辭行路難。
從軍豈不樂，即事每長歎。
老妪八十馀，日晡未朝餐。
自雲遭亂離，零落途路間。豈無子與孫。
充軍皆不還。男戰陷賊壘，孫存隔河山。
數月無消息，安能顧饑寒。
語畢雙淚垂，使我心悲酸。
上天未悔禍，豺虎方搆患。
近聞山東變，世路複多端。
悠悠颠沛人，何時即平安。