主页 > 名句 > 释道东的名句 > 抬眸错认云山处,人在水天一色中。

抬眸错认云山处,人在水天一色中。

出自宋代释道东的《送南浦明公归日本

tái móu cuò rèn yún shān chù , rén zài shuǐ tiān yī sè zhōng 。

十幅蒲帆万里风,来无踪迹去还同。
抬眸错认云山处,人在水天一色中。

诗句中出现的词语含义
天一:1.谓与天合而为一。2.星名。3.神名。4.太岁的别名。
一色:①一种颜色:水天一色|秋水共长天一色。②一样:霁月光风一色新|参加晚宴的来宾一色西装革履。
云山:1.云和山。2.高耸入云之山。3.远离尘世的地方。4.天蚕土豆所著玄幻小说《斗破苍穹》中的重要配角。
错认:错误地分辨﹑认识。
水天一色:水光和天色浑然一体,无法分辨。形容水域辽阔。

抬眸错认云山处,人在水天一色中。的上一句是:十幅蒲帆万里风,来无踪迹去还同。

鉴赏

诗词中文译文:
送南浦明公归日本

十幅蒲帆万里风,
来无踪迹去还同。
抬眸错认云山处,
人在水天一色中。

诗意:
这首诗词是宋代佛教僧人释道东写给南浦明公的送别之作。诗中通过描绘归航的场景,表达了对南浦明公前往日本的祝愿和对离别的感伤。

赏析:
诗的开头,“十幅蒲帆万里风”,描绘出明公的船只展开蒲帆,在广袤的海上飞驰的壮丽场景。接着,“来无踪迹去还同”,表达了虽然在离开时无法察觉,但归还时依然是同一个明公。这里所描述的是一种很神秘的情境,也反映了这段离别旅程的不确定性和寂寞感。

下文“抬眸错认云山处”,诗人提到自己抬头看向天空时,会误把云彩当做是陌生的山水景色,表达出作者思念的心情。最后一句“人在水天一色中”,强调了明公在航行时与大海、天空融为一体,传达出作者送行时的深情与离愁。

整首诗以简练的语言,描绘了离别的场景和内心感受,展示了旅行中的孤寂和对归去的人的思念之情,给人一种广阔而深沉的感觉。

释道东简介

宋代·释道东的简介

释道东,度宗咸淳三年(一二六七)日僧明知客归国,有诗送行(参见《邻交徵书》初篇卷二释智愚《送日本南浦知客》诗注)。

...〔 ► 释道东的诗(1篇)

猜你喜欢