舳舻轻且进的上一句是:澹然湖上心
舳舻轻且进的下一句是:汀洲如可寻
鉴赏
《游元象泊》是唐朝僧人释泚所作的一首诗词。诗中描绘了作者在元象湖畔的游船景色。
诗词中的"空水潮色净",形容湖水宁静,潮汐般的颜色清澈明亮。"澹然湖上心"意味着作者的心境也随着湖水的宁静而平静,没有纷扰。
"舳舻轻且进,汀洲如可寻",描述了船只行进的轻盈和迅速,并在岸边找寻着汀洲的踪迹。"秋风洄溯险,落日波涛深"表达了秋风阻挠船只的行进,而夕阳下的波浪则更加翻腾汹涌。
"寂寞武陵去,中流方至今"表达了对远离人烟、清幽寂静的武陵的思念,同时强调船只在中流漂泊的艰辛和追逐不变的目标。
这首诗词通过描绘元象湖上的船只行进和周围环境的变化,表达出作者在湖上的平静和对自然美的赞叹。同时,诗词也隐喻了人生的旅程中常常会遇到阻碍和艰辛,但只要始终坚持追求,就能够到达理想的彼岸。
译文如下:
空净的湖水潮色清澈,
心境在湖上平静无烦扰。
轻盈的船只前进不停,
岸边的汀洲如此引人寻觅。
秋风带来阻碍与威胁,
夕阳下波浪涌动深沉。
对遥远寂静的武陵充满思念,
而漂泊中流仍然再至今。
猜你喜欢
- 则又过之
- 非关岁月无情
-
瓮头开绿蚁
出自 唐代 窦牟: 《奉使至邢州赠李八使君》
-
视身如脱屣
出自 宋代 郭印: 《挽朝请大夫致仕李公词》
- 炉中药熟分僧饭,枕上琴闲借客弹。
- 缅怀兄弟,朝烟暮云。
-
乱后成荒草,愁多念采薪。
出自 : 《初春哭仲妹八首(其六)》
- 却认父母形骸。
-
忘忧共笑身流落,习懒都忘地寂寥。
出自 : 《忆西园羁况寄李远及》
-
即此自怡神,何劳谢公屐。
出自 唐代 陆龟蒙: 《奉和袭美二游诗.任诗》