水边林外夕阳楼,已分残年伴送秋。的下一句是:谁谓孤云亡住著,自吟丛桂可淹留。
鉴赏
《十四夜和招友人》是明代程嘉燧的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
水边林外夕阳楼,
已分残年伴送秋。
谁谓孤云亡住著,
自吟丛桂可淹留。
剩添风月闲家具,
凭占烟波小钓舟。
君肯放忙相料理,
不妨斜日到林丘。
译文:
夕阳楼在水边林外,
已经度过了很多岁月,陪伴着秋天逝去。
有人说孤云无处栖身,
我自己吟咏着这丛桂,可以留连其中。
增添了些闲适的家具,
凭借着看烟波的小船垂钓。
如果你愿意摆脱繁忙,一起料理生活,
何妨在斜阳下一同来到林丘。
诗意和赏析:
这首诗词以夕阳楼为背景,描绘了一个宁静而离人世俗的意境。夕阳楼位于水边林外,与大自然相依相伴,已经见证了许多岁月的流逝,随着秋天的来临,人们不禁感慨时光的匆匆。
诗中作者表达了对孤独、自由和闲适生活的向往。他用“孤云”一词来形容自己,表示自己独立而自由地生活在世间,不受拘束。他吟咏着丛桂,意味着他享受孤独自得的乐趣,不需要依赖他人的陪伴。
诗人通过描述增添了些闲适家具和垂钓小船的情景,表达了对宁静生活的渴望。他邀请友人一同放下繁忙的事务,一起来料理生活,共享自在而闲适的时光。最后,他建议在斜阳下一同去林丘,这里可以让人们远离喧嚣,静享大自然的美好。
这首诗词以简洁明快的语言描绘了一个宁静自由的意境,表达了作者对独立、自由和闲适生活的向往。通过对自然景物的描绘和对自身情感的表达,诗人展现了一种追求内心自由与宁静的生活态度,引发人们对于自我与自然的思考与体味。
程嘉燧简介
明代·程嘉燧的简介
程嘉燧(1565~1643)明代书画家、诗人。字孟阳,号松圆、偈庵,又号松圆老人、松圆道人、偈庵居士、偈庵老人、偈庵道人。晚年皈依佛教,释名海能。南直隶徽州府休宁县(今安徽休宁)人,应试无所得,侨居嘉定,折节读书,工诗善画,通晓音律,与同里娄坚、唐时升,并称“练川三老”。谢三宾合三人及李流芳诗文,刻为《嘉定四先生集》,有《浪淘集》。
...〔 ► 程嘉燧的诗(243篇)〕猜你喜欢
- 细沙擢暖岸
- 言是邯郸伎
-
早岁建安作
出自 唐代 权德舆: 《奉和李大夫题郑评事江楼》
-
迎秋伴暮雨
出自 唐代 许敬宗: 《奉和七夕宴悬圃应制二首》
- 竹折松僵鸟雀愁
-
琵琶已是凄凉调,更赋情、不比当时。
出自 宋代 王沂孙: 《高阳台(陈君衡游未还,周公谨有怀人之赋,倚歌和之)》
-
翠翘紫葆自参差,碧水寒塘欲斗奇。
出自 : 《翠鸳鸯》
- 九子始终循懿德,一门中外被馀辉。
- 兄射中熊罴,弟射中鸿鹄。
-
崇文门外党碑倒,沙石磨治苔纹嵌。
出自 清代 陈维崧: 《寄黄黎洲先生求为先人志墓》