主页 > 名句 > 方回的名句 > 火灾而止犹自可,大雨水灾甚于火。

火灾而止犹自可,大雨水灾甚于火。

出自元代方回的《续苦雨行二首(其二)

huǒ zāi ér zhǐ yóu zì kě , dà yǔ shuǐ zāi shén yú huǒ 。

忆昔壬午杭火时,焚户四万七千奇。
焮死暍死横道路,所幸米平民不饥。
火灾而止犹自可,大雨水灾甚于火。
海化桑田田复海,龙妒倮虫规作醢。

诗句中出现的词语含义
犹自:(副)尚且;仍然。
大雨:1.亦指下大雨。2.现我国气象观测规定﹐一小时内的雨量在8.0毫米以上的雨﹐或二十四小时内的雨量为25.0--49.9毫米的雨为大雨。
雨水:雨水yǔshuǐ∶像雨一样落下来的水,这种水没有机会从土里面吸收可溶解的物质,因此十分的软∶下成雨的水雨水yǔshuǐ二十四节气之一,在月、或日
火灾:1.因失火而造成的灾害(如房屋、城镇、森林)。2.烧掉很多建筑物的灾难性大火。
水灾:因久雨、河水泛滥、融雪或山洪暴发等因素而造成的灾害。
甚于

火灾而止犹自可,大雨水灾甚于火。的上一句是:焮死暍死横道路,所幸米平民不饥。

火灾而止犹自可,大雨水灾甚于火。的下一句是:海化桑田田复海,龙妒倮虫规作醢。

鉴赏

《续苦雨行二首》是宋代方回所作的一首诗词。这首诗描绘了一幕幕壮烈的场景,反映了火灾和水灾给人们带来的灾难和苦难,同时也表达了对民众的关怀和对社会现象的思考。

诗词的中文译文如下:

忆昔壬午杭火时,
焚户四万七千奇。
焮死暍死横道路,
所幸米平民不饥。
火灾而止犹自可,
大雨水灾甚于火。
海化桑田田复海,
龙妒倮虫规作醢。

诗意和赏析:
这首诗词以作者回忆当年壬午年(指宋理宗嘉熙七年,公元1251年)杭州大火的经历为背景,通过描写火灾和水灾的景象,表达了对人们遭受苦难的同情和对社会现象的思考。

诗的前两句描述了壬午年杭州大火的规模之巨,四万七千户被烧毁,形容之为奇。接下来的两句描绘了火灾带来的惨状,有人被烧死,有人被热死,甚至尸体横在道路上。但幸运的是,大米使人们免于饥饿之苦,对平民的生活起到了救济作用。

接下来的两句以火灾为背景,提出水灾的威胁更甚于火灾。大雨如海水一般淹没了农田,使之变成了水田,形容了水灾的严重性。最后两句通过比喻,将统治者比作龙,将百姓比作倮虫(指赤裸的虫子),规作醢(制成肉酱)。这种比喻暗示着统治者对百姓的剥削和压迫,以及社会上的不公正现象。

整首诗以火灾和水灾为线索,通过对具体事件的描写,表达了作者对人民苦难的同情和对社会现象的思考。同时,通过对比火灾与水灾、统治者与百姓的形象,传达了对社会不公的批判。这首诗词以简洁而有力的语言和生动的形象,展现了方回对社会现实的关注与思考,具有一定的社会意义和批判意味。

方回简介

元代·方回的简介

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。

...〔 ► 方回的诗(2860篇)

猜你喜欢