为有头巾腐气存，十年憔悴掩柴门。

诗句中出现的词语含义
十年:形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”
柴门:1.用柴木做的门。言其简陋。2.代指贫寒之家；陋室。3.犹杜门，闭门。
憔悴:形容人脸色差，瘦削。
头巾:1.古代男子裹头的纺织物；明清两代读书人裹头的纺织物。2.现代妇女蒙在头上的纺织物，多为正方形。
腐气:迂腐之气。