如今不在莺啼处,莺在旧时啼处啼。
出自唐代:怀濬的《上归州刺史代通状二首》
家在闽山西复西,其中岁岁有莺啼。
如今不在莺啼处,莺在旧时啼处啼。
家在闽山东复东,其中岁岁有花红。
而今不在花红处,花在旧时红处红。
如今不在莺啼处,莺在旧时啼处啼。的上一句是:家在闽山西复西,其中岁岁有莺啼。
如今不在莺啼处,莺在旧时啼处啼。的下一句是:家在闽山东复东,其中岁岁有花红。
鉴赏
诗词《上归州刺史代通状二首》是唐代怀濬所作。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
家在闽山西复西,其中岁岁有莺啼。
我的家在闽西山上,那里的每年都有黄莺的啼叫声。
如今不在莺啼处,莺在旧时啼处啼。
而现在我不在那黄莺啼叫的地方,黄莺却仍在旧地啼叫。
家在闽山东复东,其中岁岁有花红。
我的家在闽东山上,那里的每年都有鲜花盛开。
而今不在花红处,花在旧时红处红。
而现在我不在那花红的地方,花却依然在旧地继续盛开。
这首诗词通过描述作者家在闽西山和闽东山的情景,重点表达了时光流转和物是人非的意境。诗中莺啼和花红是闽西和闽东山的象征,展现了作者对故乡的眷恋之情。诗人认识到自己已经离开了故土,融入了新的环境,而故乡的自然景色却依然存在,依然美好。通过这种对比,诗人表达了对故土的思念和对时光流转的感慨。整首诗意境清新,语言简洁,给人以深深的思考。
猜你喜欢
-
命彼倌人
出自 : 《定之方中》
- 银烛台西见小莲
- 此木尝闻生豫章
- 一枝樵斧一渔蘘
- 贵臣不极赏
-
水满池塘今日霁。
出自 明代 夏言: 《渔家傲.柬佩兰袁子病中三阕(其十五)》
- 墙头向长千章耸,润下潜流一线通。
-
与君相见不相亲,脉脉无言几度春。
出自 明代 童轩: 《无题集唐句十首(其九)》
-
姑苏公子昔翩翩。
出自 清代 曾廉: 《江城子.东池约游西湖,兼怀浙中副使欧阳子衡》
- 溪头自舒散,天澹夕阳微。