翠玉环中园五亩
出自:汪卓的《贺新郎(环谷秋夜独酌)》
夜对灯花语。
且随宜、果盘草草,两三杯数。
翠玉环中园五亩,自唱山歌自舞。
况今夜、尊前无暑。
何用食前须方丈,更后车、何用婵娟女。
这闲福,自心许。
蓼花芦叶纷江渚。
有沙边、寒蛩吟透,梧桐秋雨。
羡甚满堂金玉富,未可学人渔取。
怕天也、未曾相与。
豹遁蛟藏泉可濯,有鬼神、呵护盘之阻。
鲜可食,脍银缕。
翠玉环中园五亩的上一句是:两三杯数
翠玉环中园五亩的下一句是:自唱山歌自舞
鉴赏
《贺新郎(环谷秋夜独酌)》是一首宋代诗词,作者是汪卓。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
夜晚对着灯花交谈。随意地端起果盘,匆忙地喝两三杯。翠玉环中的园子有五亩大,我自己唱山歌跳舞。今晚尊前没有炎热之苦,何必在进餐前要求方丈厨子,更何必在后车上要美丽的女子相陪。这种闲福,我自己心里心满意足。蓼花和芦叶纷纷落在江边的沙滩上,寒蛩的唱声穿透夜空,梧桐树下秋雨绵绵。我非常羡慕那些满堂金玉富贵的人,但我不能学他们打渔捞取。我害怕天意,从未与它为伍。豹子躲避,蛟龙潜藏,泉水可以洗净,有鬼神保护着盘子。盘子新鲜美味,像银丝一样。
诗意和赏析:
《贺新郎(环谷秋夜独酌)》这首诗词以描写夜晚的景象为主题,表达了诗人对自由自在、简朴生活的向往和追求。诗中通过描绘独自品味果盘和饮酒的场景,展示了诗人对自由自在生活的追求和享受。他唱山歌、跳舞,表达了内心的喜悦和满足。
诗中还表达了一种对富贵生活的羡慕和渴望,但又对其保持一种距离感。诗人认为自己不能像那些富贵人家一样追逐物质财富,而是选择保持自己的独立和自由。他害怕天意,害怕追逐名利所带来的束缚和困扰。他提到了豹子躲避、蛟龙潜藏,表达了对自由生活的向往和追求。
整首诗以简洁明快的语言描绘了一个夜晚的场景,通过对自由、简朴生活的追求以及对富贵生活的思考,表达了诗人对人生态度的思索和主张。这首诗词既有对物质富裕的羡慕,又有对自由自在的向往,反映了宋代文人士人性格的独立与追求。
猜你喜欢
- 舟行忽千里
-
五马千金照陌头
出自 唐代 李峤: 《拟古东飞伯劳西飞燕(一本题作东飞伯劳歌)》
-
我无适俗韵
出自 宋代 李流谦: 《袁季海别驾以所藏灵壁石诗轴见示为此篇》
-
有经济之才,安天下之手。
出自 元代 郑光祖: 《杂剧·立成汤伊尹耕莘》
- 淮南膺建隼,渭北暂分符。
-
桃源知不远,花气霭溶溶。
出自 明代 霍与瑕: 《二月二十一日清明如樵展扫(其一)》
-
大驾起行先戒路,鼓钲次第出储胥。
出自 : 《辇下曲一百二首,有序(其三十六)》
- 山景都来水面铺,几馀耐可泛轻舻。
- 去年百叶仅遮根,今岁千花烂压门。
- 每忆钱夫子,才名世少同。