主页 > 名句 > 周彦夫的名句 > 钟阜秦淮俱好在,祇怜双鬓自萧疏。

钟阜秦淮俱好在,祇怜双鬓自萧疏。

出自宋代周彦夫的《天津桥(其一)

zhōng fù qín huái jù hǎo zài , qí lián shuāng bìn zì xiāo shū 。

下车聊复问何如,尚忆重来四纪馀。
钟阜秦淮俱好在,只怜双鬓自萧疏。
联镖去作蒋山游,路转天津绕御沟。
忽作故都禾黍恨,洛阳宫殿锁千秋。

诗句中出现的词语含义
萧疏:1.萧条荒凉:满目疮痍,万户~。2.稀疏;稀稀落落:黄叶~。白发~。
秦淮:河名。流经南京,是南京市名胜之一。相传秦始皇南巡至龙藏浦,发现有王气,于是凿方山,断长垄为渎入于江,以泄王气,故名秦淮。唐杜牧《泊秦淮》诗:“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。”南唐李煜《浪淘沙》词:“想得玉楼瑶殿影,空照秦淮。”元傅若金《金陵晚眺》诗:“城下秦淮水,年年自落潮。”清孔尚任《桃花扇·听稗》:“既是这等,且到秦淮水榭,一访佳丽,倒也有趣!”清戴名世《种树说》:“顷余侨居秦淮之上,而城之西北多有间旷之地,居民多种树为生。”
双鬓:两边脸旁靠近耳朵的头发。

鉴赏

《天津桥》是宋代周彦夫所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
下车聊复问何如,
尚忆重来四纪馀。
钟阜秦淮俱好在,
只怜双鬓自萧疏。
联镖去作蒋山游,
路转天津绕御沟。
忽作故都禾黍恨,
洛阳宫殿锁千秋。

诗意:
诗人下了车,不禁询问旅途如何。他仍然怀念重回此地已有四季的时光。钟山和阜阳的山川景色依然美好,可惜只是诗人的双鬓已经变得稀疏凋零。他曾经一同护送镖车去蒋山游玩,途中经过天津,绕过御沟。突然间,他感到对曾经的故都洛阳的禾黍(指农田)有一种悲伤和怀念,洛阳的宫殿仿佛被千秋岁月锁住了。

赏析:
《天津桥》以抒怀的情感表达了诗人对过去时光的回忆和对故都洛阳的思念之情。诗中的景物描写简练而生动,通过对自然山川的描绘,诗人表达了对美好环境的赞美。然而,诗人自己的形象描写却显得颓废和憔悴,这与美景形成了鲜明的对比,突出了岁月流转和人事易逝的主题。

诗人在诗中突然转向对洛阳的怀念,以禾黍和宫殿为象征,表达了对曾经辉煌的都城的忧伤和遗憾。这种对过去的思念和对时光流转的感慨,让诗词具有一种深沉的情感色彩。整首诗词通过简练而富有意境的语言,将诗人内心的情感与外在的景物巧妙地结合在一起,给人以思考和共鸣的空间。

周彦夫简介

宋代·周彦夫的简介

...〔 ► 周彦夫的诗(2篇)

猜你喜欢