主页 > 名句 > 归昌世的名句 > 征途戒舟车,鸿雁天边归。

征途戒舟车,鸿雁天边归。

出自明代归昌世的《和陶杂诗七首(其四)

zhēng tú jiè zhōu chē , hóng yàn tiān biān guī 。

秋深霜露繁,高原榆柳稀。
征途戒舟车,鸿雁天边归。
徘徊歧路旁,薄寒吹我衣。
悠悠自世路,幽独那可违。
¤

诗句中出现的词语含义
征途:(名)远行的道路:英雄不会畏惧~上的艰难险阻。
鸿雁:(名)①鸟,羽毛紫褐色,股部白色,群居在水边,飞时一般排列成行。也叫大雁。②(书)比喻书信。
天边:天边tiānbiān无限的空间你从哪里来的,亲爱的小东西?从天边来到这里。
舟车:1.船与车,泛指一切水陆交通工具。2.长途旅行或旅途。

征途戒舟车,鸿雁天边归。的上一句是:秋深霜露繁,高原榆柳稀。

征途戒舟车,鸿雁天边归。的下一句是:徘徊歧路旁,薄寒吹我衣。

鉴赏

《和陶杂诗七首》是明代归昌世所作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

秋深霜露繁,
高原榆柳稀。
征途戒舟车,
鸿雁天边归。

徘徊歧路旁,
薄寒吹我衣。
悠悠自世路,
幽独那可违。

译文:
秋天深了,霜和露增多,
高原上榆树和柳树稀疏。
征途上要戒备舟车,
大雁在天空边归来。

我徘徊在岔路旁边,
微寒吹拂着我的衣衫。
我漫长地行走在世间的路上,
默默独自,那是无法违背的。

诗意和赏析:
这首诗以秋天的景象为背景,表达了诗人在征途中的心情和境遇。诗中的秋深、霜露和榆柳稀疏等描绘了秋天的寂静和凄凉感,反映了时光流转的无情。征途上的舟车和归来的鸿雁象征着旅途中的离别和归乡的渴望,也体现了人生的迁徙和变化。

诗人描述了自己在歧路旁徘徊的情景,表达了对人生抉择和方向选择的迷茫和无奈。寒风轻拂衣衫,给人以孤寂和脆弱的感觉。最后两句表达了诗人对于自己孤独境遇的接受和无法改变的态度,他坦然面对世间的路途,接受了幽暗和孤独的命运。

整首诗以简洁的语言表现了作者内心的孤独和对世间无常的感慨,展示了明代文人对人生和自然的思考和体悟。通过秋天的景象和征途的意象,诗人以自然的变化来映射人生的起伏和不可逆转的命运,传达了一种深沉而哀婉的情感。

归昌世简介

明代·归昌世的简介

(1573—1644)明苏州府昆山人,寄居常熟,字文休,号假庵。归有光孙。诸生。承其家学,十岁便能诗歌,与李流芳、王志坚合称三才子。善画墨竹,能草书,尤精篆刻。崇祯间征为待诏,不应。有《假庵诗草》。

...〔 ► 归昌世的诗(16篇)

猜你喜欢