夜雨滴船背，风浪打船头。

舟中雨夜

江云暗悠悠，
江风冷修修。
夜雨滴船背，
风浪打船头。
船中有病客，
左降向江州。

译文：
舟中雨夜

江上的云悠悠暗淡，
江风冷冷而微修。
夜雨滴在船背上，
风浪打在船头。
船中有位患病的客人，
左舷降落至江州。

诗意：
这首诗描绘了一个在江上暴雨中航行的场景。江云低垂，江风寒冷，夜雨滴在船背上，风浪打在船头。诗人提到船上有一位病人，从左边的舷口下船，前往江州。虽然整首诗很短，但通过描写细腻的景象和一种冷静和安详的心情，诗人成功地传达了动人的诗意。

赏析：
这首诗通过简洁的语言和细致的描写，巧妙地表达出了舟中雨夜的寂寥与冷清。江云暗淡，江风微寒，雨滴打在船背上，风浪打在船头，形象地描绘出江上的恶劣天气。诗人以情景交织的方式，通过江云、江风、夜雨和风浪，使读者能够感受到雨夜江上的孤寂和凄凉。此外，提到船上的病人和他前往江州的场景，给诗歌增添了一丝动情的色彩。整首诗节奏明快，描述细腻，意境清晰，给人一种凄凉而壮丽的感觉，展示了白居易精湛的写作技巧和艺术才华。