gōng zài zài táng , xiù shang jǐn yī 。
天降时雨,山川出云。天相休运,是生世臣。
维我世臣,乃国于莘。天子命之,牧尔邦民。
北风喈喈,雨雪霏霏。嗟我晋人,而疮而痍。
吹之呴之,摩之拊之。于燠其寒,于饱其饥。
既瘳既夷,不嚬以嘻。孰为豺虎,载栅载垒。
孰为蟊贼,载芟载理。无扰我乡,我乡我里。
无伐我桑,我桑我梓。远夷駾矣,我民休矣。
公在在堂,如春斯温。激矢在壶,折冲于樽。
民安于廛,兵安于屯。公在在堂,锦衣绣裳。
敝予改为,斯民不忘。公在在堂,绣裳锦衣。
我民之思,无以公归。
天降時雨,山川出雲。天相休運,是生世臣。
維我世臣,乃國于莘。天子命之,牧爾邦民。
北風喈喈,雨雪霏霏。嗟我晉人,而瘡而痍。
吹之呴之,摩之拊之。于燠其寒,于飽其饑。
既瘳既夷,不嚬以嘻。孰為豺虎,載栅載壘。
孰為蟊賊,載芟載理。無擾我鄉,我鄉我裡。
無伐我桑,我桑我梓。遠夷駾矣,我民休矣。
公在在堂,如春斯溫。激矢在壺,折沖于樽。
民安于廛,兵安于屯。公在在堂,錦衣繡裳。
敝予改為,斯民不忘。公在在堂,繡裳錦衣。
我民之思,無以公歸。