鉴赏
《被花恼(自度腔)》是宋代杨缵的一首诗词。诗词描绘了一个孤枕难眠的夜晚,诗人被轻柔的宿雨唤醒,清晨帘幕静垂,室内微温。窗外的檐声不动,春禽对语,诗人频频惊觉,形容了他的夜晚惊恐不安。诗人倚着银床,欹着珀枕,可以看到半开的花朵在半截窗户上映出明亮的花影,诗人感到惆怅,害怕花香太过娇嫩而被夜风吹散。诗人披衣而起,走进小径回廊,无论到哪里都能看到成千上万的鲜花竞相争艳,又像是年少时被花朵恼怒的情景。最后,诗人突然意识到时间流逝,自己的双鬓已经斑白。
诗词的中文译文:
稀稀宿雨冷风生,帘幕静垂清晨醒。
宝鸭微温瑞烟少,檐声无动,春禽对语。
梦中频惊觉动摇,倚着珀枕,依靠银床。
半开的花朵影明亮,东方照耀,窗外芬芳扰。
夜风吹来生恐惧,怕花儿香气被吹散。
穿上衣裳起身来,小径回廊,尽处都行走。
鲜花竞相争艳瞻,又像小时遭花朵恼怒。
突然省悟双鬓皤,时光不停,已双鬓白了。
这首诗词主要描绘了一个寂静的早晨,诗人在这个时刻醒来,感受到外面宿雨的清冷和风声。诗人在床上倚着珀枕,欹着银床,通过窗户看到半开的花朵映照着明亮的花影,感到被花的美丽所吸引,却又担心夜风会吹散花香。诗人穿上衣裳,走进小径回廊,处处都能看到花朵争奇斗艳的景象,这让诗人回忆起年少时被花朵恼怒的情景。最后,诗人突然意识到自己已经变老,双鬓已斑白。
这首诗词以细腻的描写表达了诗人对花朵的喜爱和恐惧,把握住了人们思绪交集的瞬间,将花朵的美丽与光阴的流转相结合,展现了时光的不可挽回。通过描摹早晨的细节,诗人巧妙地将内心的情感和外在的自然景观相结合,传达了对美好岁月逝去的感慨和对自身残破的感觉。
杨缵简介
宋代·杨缵的简介
杨缵,字继翁,号守斋,又号紫霞翁,严陵人,居钱塘。生卒年均不详,约宋理宗淳佑初前后在世。度宗时,女为淑妃,官列卿。好古博雅,善作墨竹,好弹琴,又能自度曲。缵着紫霞洞谱传于世。周密尝道其一枝春词守岁云,最为近世所称。
...〔 ► 杨缵的诗(1篇)〕猜你喜欢
- 水天空阔好江湖
- 阴阳错常度
- 俯愧沟中断
- 门前冠盖但如云
- 日气晚方到
- 消长听啼鹃
-
身忝乡人荐,名因国士推。
出自 唐代 白居易: 《叙德书情四十韵,上宣歙翟中丞》
-
野菜花如绣,满塍黄蝶飞。
出自 清代 姚燮: 《雨后出岔河野望杂兴五章(其三)》
- 才送春归,当阶芍药,剩红留影。
-
烦君漫举卢仝事,此事非予却是渠。
出自 明代 吴宽: 《次韵鼎仪世贤问予病目》