我生不辰的下一句是:逢此百罹
鉴赏
诗词的中文译文:
《沁园春》
我出生在一个不辰星的年份,
遇到了无尽的磨难和离散。
更何况乱世动荡。
我不为自己选择,
被抓去做他人的姨太太或妻子。
父母、祖父母、兄弟姐妹,
我漂泊流离不知东西南北。
心中的事情,
写下家书,
交给谁来转告。
越人向北的燕支去了。
回首望着,雁峰在天边。
可是我这翠鬟多么柔软,
头上的斗笠如何带,
柳腰细若春篾,
马性难以驾驭。
月缺了,疏落的桐树,
淡淡的烟雾中的败草,
面对这一切,怎能不流泪。
君是否知道,
我生在哪个地方,
死后灵魂也归于此地。
诗意和赏析:
这首诗词凭借着一个女性的视角,表达了她生活经历中的不幸遭遇和沧桑,展现了她所面临的困境和内心的痛苦。诗中描绘了她被迫成为他人的妻子或姨太太的遭遇,失去了家人和亲人的陪伴,孤身流落在陌生的环境之中。她通过写家书来传达心中的牵挂和委托,但她并不知道谁能够传达这份思念。诗中也表达了她的渴望和留恋,回望故乡的山川,但她却无法摆脱现实的困窘和束缚。她形容了自己柔软的发髻、细腰和难以控制的马,表达了她身份的矛盾和无奈。诗中所描述的月亮的缺损、桐树的疏落和草木的凋零,象征着她内心深处的伤痛和无奈。最后,她询问读者,是否知道她来自何方,是否知道她的生死将归于何处。整首诗以内心的痛苦和迷茫为主题,通过对意象和景物的描写,表达了女性作者的无奈和苦楚,展示了她在乱世中的凄凉遭遇。
猜你喜欢
-
家声易发身
出自 唐代 杜牧: 《梁秀才以早春旅次大梁将归郊扉言怀兼别示…走笔依韵》
-
物外仙棋局未残
出自 元代 方回: 《次韵夹谷子括吴山晚眺》
-
忽惊满月临丹宫
出自 宋代 陈与义: 《陈叔易赋王秀才所藏梁织佛图诗邀同赋因次其》
- 但听松上声
- 节物催人莫自悲,开颜且喜看君诗。
-
诗律随人老,禅锋已不凡;
出自 明代 张煌言: 《得姚兴公书,以「舫音集」见寄(其一)》
- 廊风惊鸽起,山雨报僧回。
-
欃枪天末阵云多,先生岂是閒吟者。
出自 : 《踏莎行》
-
中夜马群风北向,当年车辙日南驰。
出自 : 《无题五首(其五)》
- 黄昏深闭阁,暗泪洒衣裳。