跳身转毂宝带鸣,弄脚缤纷锦靴软。
出自唐代:刘言史的《王中丞宅夜观舞胡腾(王中丞武俊也)》
石国胡儿人见少,蹲舞尊前急如鸟。
织成蕃帽虚顶尖,细氎胡衫双袖小。
手中抛下蒲萄盏,西顾忽思乡路远。
跳身转毂宝带鸣,弄脚缤纷锦靴软。
四座无言皆瞪目,横笛琵琶遍头促。
乱腾新毯雪朱毛,傍拂轻花下红烛。
酒阑舞罢丝管绝,木槿花西见残月。
跳身转毂宝带鸣,弄脚缤纷锦靴软。的上一句是:手中抛下蒲萄盏,西顾忽思乡路远。
跳身转毂宝带鸣,弄脚缤纷锦靴软。的下一句是:四座无言皆瞪目,横笛琵琶遍头促。
鉴赏
《王中丞宅夜观舞胡腾(王中丞武俊也)》是一首唐代的诗词,作者是刘言史。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:
石国胡儿人见少,
蹲舞尊前急如鸟。
织成蕃帽虚顶尖,
细氎胡衫双袖小。
手中抛下蒲萄盏,
西顾忽思乡路远。
跳身转毂宝带鸣,
弄脚缤纷锦靴软。
四座无言皆瞪目,
横笛琵琶遍头促。
乱腾新毯雪朱毛,
傍拂轻花下红烛。
酒阑舞罢丝管绝,
木槿花西见残月。
中文译文:
在王中丞的宅邸里,夜晚观看胡人跳舞(王中丞即唐代官员武俊也)。
来自石国的胡人很少有人见过,他们蹲下来跳舞,动作敏捷如鸟。
他们戴着织成的蕃帽,顶端尖峭,穿着轻薄的胡衫,袖子狭窄。
其中一人手中丢下蒲萄酒杯,回头望西方,忽然思念故乡的路途遥远。
他们跃身转体,宝带发出声响,又玩弄脚步,锦靴柔软多姿。
四周的人们无言地瞪大了眼睛,横笛和琵琶声此起彼伏,引发头顶的喧闹。
舞动中,毯子乱飞,红色的毛发像雪一样飞扬。
胡人舞者在轻柔的花影下,靠近红烛附近。
舞罢之后,酒宴结束,丝管的声音消失,西方的木槿花只见残月。
诗意和赏析:
这首诗描绘了唐代王中丞的宅邸夜晚观赏胡人舞蹈的场景。胡人是来自石国的少数民族,他们的舞蹈动作敏捷独特,展现出他们的风采和魅力。诗中通过细腻的描写,展现了胡人的服饰、舞蹈动作和氛围。
诗中提到胡人戴着蕃帽和细氎胡衫,这些服饰细节表现了胡人独特的风格和文化特点。胡人跳舞时,他们的动作灵活轻快,跃身转体,宝带发出声响,展现出他们的技艺和韵律感。诗中还描绘了胡人舞蹈所带来的视觉和听觉上的冲击,四周观众目瞪口呆,横笛和琵琶声此起彼伏,舞蹈中的毯子飞扬,给人以视觉上的震撼。
诗的最后描述了舞蹈结束后的场景,酒宴散去,丝管的声音消失,西方的木槿花只见残月。这里通过对舞蹈结束后的静谧场景的描写,给读者带来一种平和的感觉,同时也暗示了时光流转的无情和欢聚必散的自然规律。
这首诗以生动的语言描绘了王中丞宅夜观舞胡腾的情景,展示了胡人舞蹈的魅力和独特性。通过对服饰、动作和氛围的细腻描绘,诗人使读者仿佛置身于舞蹈场景之中,感受到了胡人舞蹈的活力与美感。整首诗以简洁明快的语言表达了对胡人舞蹈的赞美和对流逝时光的思考,给人以欣赏和思考的空间。
总之,这首诗通过对王中丞宅夜观舞胡腾的描绘,展示了胡人舞蹈的独特魅力和动人场景,同时也通过对舞蹈结束后的静谧场景的描写,表达了时光流转的无情和欢聚必散的思考。
刘言史简介
唐代·刘言史的简介
刘言史(约公元742年至813年间),唐代诗人。藏书家,赵州邯郸人。约公元742年至813年间,约自唐玄宗天宝元年至宪宗元和八年间在世。少尚气节,不举进士。与李贺同时,工诗,美丽恢赡,自贺外世莫能比。亦与孟郊友善。初客镇襄,尝造节度使王武俊。武俊好词艺,特加敬异卒后,葬于襄阳。孟郊作歌哭之。言史著有歌诗六卷,《新唐书艺文志》传于世。曾旅游金陵、潇湘、岭南等地。王武俊任成德军节度使时,颇好文学,为之请官,诏授枣强县令,世称“刘枣强”,但未就任。
...〔 ► 刘言史的诗(86篇)〕猜你喜欢
-
倚歌箫客
出自 宋代 冯取洽: 《贺新郎(黄玉林为风月楼作,次韵以谢)》
-
长风破浪忆江淮
出自 宋代 林景熙: 《陶山十咏和邓牧心·石船》
- 杜门人与春偷老
- 高阁传觞为赏秋,花映珠帘卷。
-
因而扯将出来,小生遂得还魂。
出自 两汉 荀彧: 《杂剧·王月英元夜留鞋记》
-
甘棠遗爱满中州,景慕前闻退急流。
出自 明代 韩雍: 《题南昌徐布政义景斋卷(其三)》
- 迟迟仆马上征鞍,欲着先鞭缩手看。
-
湖天明晚霞,何心共飞鹜。
出自 明代 邵宝: 《与成过我论诗再用前韵》
- 舍此求飞升,枯死荒山陬。
- 客程千里倦,酒价一时高。