主页 > 名句 > 释行海的名句 > 天涯彼此一闲身,同看梅花几度春。

天涯彼此一闲身,同看梅花几度春。

出自宋代释行海的《送无作上人之四明(其二)

tiān yá bǐ cǐ yī xián shēn , tóng kàn méi huā jǐ dù chūn 。

天涯彼此一闲身,同看梅花几度春。
寒怕山川行色近,夜围灯火别情真。
君还西上当何日,我欲东归示有因。
乡社只今寥落甚,岂堪相送老成人。

诗句中出现的词语含义
梅花:(名)①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。
几度天涯:(名)天边。比喻极远的地方:海角~。[近]天际|天边。[反]咫尺。
彼此:(代)①那个和这个,两方面:不分~。②客套话,表示互相没有什么差别,大家一样:~~。

天涯彼此一闲身,同看梅花几度春。的下一句是:寒怕山川行色近,夜围灯火别情真。

鉴赏

《送无作上人之四明》是宋代释行海创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
远离故乡,我们彼此都有了闲暇之身,一同欣赏梅花开放的美景。虽然山川行色寒冷,但夜晚我们围坐在灯火辉煌的房间中,别离之情真挚。你何时才能回到西方呢?我渴望东归,以示有所因缘。如今故乡的乡社已经荒凉,不堪我们老成人相送。

诗意:
这首诗词描绘了两位离乡客人之间的离别场景。他们在远离家乡的异乡相遇,共同品味梅花的美丽。尽管当时是寒冷的季节,但他们在夜晚的灯火辉煌中聚在一起,感受到了真挚的别离之情。诗人表达了对友人归乡的期待,同时也抒发了自己渴望回到东方的心愿。最后,诗人感叹故乡的变迁,乡社的冷落,以及无法陪伴友人回乡的遗憾之情。

赏析:
这首诗词通过描绘离乡客人的别离情景,展现了诗人对友人的思念和对故乡的留恋之情。诗人以简洁明快的语言,表达了情感的深度。他通过对梅花的描绘,表达了对美的追求和对季节变迁的感叹。诗人的心境在诗中逐渐转变,从对友人的期待,到对自己归乡的愿望,再到对故乡变迁的感叹,展现了一个离乡客人内心的复杂情感。整首诗词意境清新,情感真挚,让人感受到离别与思念的情绪。

这首诗词的价值在于它展现了离乡客人的心境,并以此抒发对友人和故乡的情感。它通过简洁而深刻的语言,勾勒出离别时的情景和内心的起伏,给人以共鸣和思考。这首诗词具有一定的文化内涵和时代背景,能够让读者感受到宋代离乡客人的心情和对乡愁的思考。

释行海简介

宋代·释行海的简介

释行海(一二二四~?)(生年据本集卷上《癸酉春侨居无为寺归云阁以十五游方今五十为题信笔十首》推算),号雪岑,剡(今浙江嵊县)人(同上书《归剡》)。早年出家,十五岁游方,度宗咸淳三年(一二六七)住嘉兴先福寺。有诗三千馀首,林希逸选取其中近体二百馀首为《雪岑和尚续集》二卷。事见本集林希逸跋。 释行海诗,以《雪岑和尚续集》抄本为底本,校以日本宽文五年(一六六五)刻本。

...〔 ► 释行海的诗(308篇)

猜你喜欢