可怜何事,苦爱施朱,减尽容华。
出自宋代:李弥逊的《诉衷情(次韵他伯纪桃花)》
小桃初破两三花。
深浅散余霞。
东君也解人意,次第到山家。
临水岸,一枝斜。
照笼纱。
可怜何事,苦爱施朱,减尽容华。
可怜何事,苦爱施朱,减尽容华。的上一句是:照笼纱。
鉴赏
《诉衷情(次韵他伯纪桃花)》
李弥逊
小桃初破两三花,
深浅散余霞。
东君也解人意,
次第到山家。
临水岸,一枝斜,
照笼纱。
可怜何事,苦爱施朱,
减尽容华。
诗意和赏析:
这首诗描述了一株小桃花初开含苞待放的情景。桃花的颜色浅深不一,绚烂而又散落在余晖中。诗人借桃花的美丽来抒发自己对东君(可能指心上人)的思念之情,希望东君能够顺次前来自己的山家。在水边的岸边,一朵桃花倾斜着,轻轻地映照在纱帘上。诗末表达了诗人深深地爱慕之情,因为这份深情而减损了自己的容貌和华丽的衣饰。
这首诗以桃花为意象,表达了诗人对东君的深深思念之情。桃花初开,颜色娇嫩,犹如少女初绽的美丽;桃花散落在余晖中,绚烂多彩,给人以美好的感受。诗人通过描绘桃花的美丽来表达对东君的思念之情,希望东君能够顺次到自己家中。水边的岸边上,一朵桃花倾斜着,照映在纱帘上,更显得娇美动人。诗末表达了诗人深深的爱慕之情,因为这份深情而减损了自己的容貌和华丽的衣饰。整首诗以桃花为线索,通过描绘自然景物来抒发内心的感情,既表现了诗人对东君的思恋之情,也表达了自己愿意为此付出一切的决心和忍耐。
诗词中文译文:
小桃树初次开放了两三朵花,
花的深浅散布在余晖中。
东君也体会到了我的心意,
按照次第来到我的山家。
在水边的岸边,有一朵倾斜的桃花,
它映照在纱帘上。
可怜啊,为什么如此痴爱而施朱红呢,
减损了女子的妆饰。
李弥逊简介
宋代·李弥逊的简介
李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。
...〔 ► 李弥逊的诗(805篇)〕猜你喜欢
- 箬溪朝雨散
- 寂寂古城道
-
目断游龙屿
出自 元代 许有孚: 《摸鱼子·买陂塘旋栽杨柳》
- 来经梁晋年华远,得驻名山不复飞。
- 扶疏草树绕空亭,隐几山光雨后青。
-
临邛自昔称贤令,莫使琴声惊断鸿。
出自 : 《寄平远》
-
光凌射的鹤,气压沃洲鹰。
出自 : 《因览状元节推和诗再和一首》
- 片帆设拟回头问,曾未冰天无恙浮。
-
彼时闻道多东风,赤龙奋怒长蛟洪。
出自 清代 弘历: 《江南潮灾叹七首(其四)》
- 薄宦曾怜我,经行阻见公。