主页 > 名句 > 邵亨贞的名句 > 触景愁多心似醉

触景愁多心似醉

出自元代邵亨贞的《蝶恋花·湖上双双新燕子

“触景愁多心似醉”出自元代邵亨贞的《蝶恋花》,诗句共7个字,诗句拼音为:chù jǐng chóu duō xīn shì zuì,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

湖上双双新燕子。
飞过垂杨,认得朱门里。
回首向时歌舞地。
几番惆怅寻邻里。
触景愁多心似醉
倚遍阑干,目断春山翠。
忽见呢喃华屋底。

诗句中出现的词语含义
燕子:家燕和雨燕的通称。
飞过认得:认得rèndé∶认识这位同志你认得吗?∶认出;知道我已不认得这个学校了
朱门:1.古代王公贵族的住宅大门漆成红色,表示尊贵。2.旧时借指豪富人家。
回首:(书)(动)①把头转向后方(看)。②回顾过去。[近]回忆。[反]展望。
歌舞:(名)唱歌和舞蹈的合称:~厅|~表演。
惆怅:(形)失意,伤感:无限~。
邻里:(名)①住家所在的乡里或市镇上互相挨近的一些街道:~之间。②同一个乡里的人:呵!说来咱们还是~。[近]街坊|邻居。
倚遍阑干:(书)①(形)纵横错落的样子:星斗~|泪~。②同“栏杆”。

触景愁多心似醉的上一句是:几番惆怅寻邻里

触景愁多心似醉的下一句是:倚遍阑干

鉴赏

《蝶恋花·湖上双双新燕子》是元代诗人邵亨贞的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
湖上双双新燕子,
飞过垂杨,认得朱门里。
回首向时歌舞地,
几番惆怅寻邻里。
触景愁多心似醉,
倚遍阑干,目断春山翠。
忽见呢喃华屋底。

诗意:
这首诗以湖上出现的一对新燕子为主题,描绘了一幅春日的景象。诗人看到燕子飞过垂杨树,它们认识并飞入了红色的门里。回首往事,诗人怀念过去的欢乐场景,却多次感到失望,因为他无法再找到曾经的邻里情谊。触景生情,他的忧愁使他的心情如醉一般,他倚着栏杆,眼中只能看到青翠的春山。突然,他听到了低声细语,似乎是从华丽的屋子底下传来。

赏析:
这首诗通过描绘湖上的新燕子和一系列景物来表达诗人内心的情感。诗人以湖上的燕子为起点,通过它们认识朱门,引发了他对过去时光的回忆。然而,回忆中的欢乐与现实的失落形成了鲜明的对比。诗人在触景之下,感受到许多愁苦,他的心情被悲伤所充盈,就像陶醉于其中一般。他依靠着栏杆,目光只能凝视着遥远的春山,感叹时光的流转和岁月的更迭。最后,他突然听到了华丽屋子底下的呢喃声,这似乎是对他内心的一种回应,暗示着潜在的希望和可能。

这首诗以简洁而深刻的语言描绘了诗人内心的感受,展示了他对过去美好时光的怀念和对现实的失落。同时,诗人通过对景物的描写,营造出一种诗意的氛围,使读者能够感受到他内心情感的起伏和波澜。整首诗表达了对时光流逝和人生变迁的思考,以及对希望的微弱但真实的追求。

邵亨贞简介

元代·邵亨贞的简介

邵亨贞(1309~1401) 元代文学家。字□孺,号清溪。云间(今上海松江)人。曾任松江训导。邵亨贞生当元、明之际,入明后生活近30年。终于儒官,足迹不出乡里。著有《野处集》4卷、《蚁术诗选》1卷、《蚁术词选》4卷。

...〔 ► 邵亨贞的诗(1篇)

猜你喜欢