主页 > 名句 > 蔡渊的名句 > 但觉西山若有缘

但觉西山若有缘

出自宋代蔡渊的《自咏

“但觉西山若有缘”出自宋代蔡渊的《自咏》,诗句共7个字,诗句拼音为:dàn jué xī shān ruò yǒu yuán,诗句平仄:仄平平平仄仄平。

屈指抠衣四十年,自怜须鬓已皤然。
久知轩冕应无分,但觉西山若有缘
下学功夫惭未到,先天事业敢轻传。
祗今已饱烟霞疾,更乞清溪着钓船。

诗句中出现的词语含义
屈指:(动)弯着手指头计算:~可数。
抠衣自怜:自己感觉自己可怜,顾影自怜。顾:看;怜:怜惜。回头看看自己的影子,怜惜起自己来。形容孤独失意的样子,也指自我欣赏。
轩冕有缘:有缘分,有机缘。
功夫:(名)指武术:~片。②(名)本领;造诣。③所耗费的时间和精力:下~。
先天:(名)人或动物诞生前所形成的生来就具有的性质、能力等:~条件|~不足。
事业:1.所从事或经营的事情:作何事业|家里偌大的事业,全靠他一人支撑呢!2.成就;功业:事业心|干一番事业|男儿立事业|若非任城,朕事业不得就也。3.有条理、有规模并有益于公众的事情:建设事业|共产主义事业。4.特指没有生产收入,由国家、企业或私人团体开支其经费的社会工作。与“企业”相对:事业经费|事业单位和企业单位。
烟霞:1.烟雾和云霞,也指“山水胜景”2.指山水景物:放怀~。

但觉西山若有缘的上一句是:久知轩冕应无分

但觉西山若有缘的下一句是:下学功夫惭未到

鉴赏

《自咏》是宋代蔡渊创作的一首诗词。以下是我的中文译文、诗意和赏析:

自咏

屈指抠衣四十年,
自怜须鬓已皤然。
久知轩冕应无分,
但觉西山若有缘。
下学功夫惭未到,
先天事业敢轻传。
祗今已饱烟霞疾,
更乞清溪着钓船。

译文:
数着手指,我已度过了四十年,
自怜看到我的太阳穴已经皓然。
长久以来,我明白封王帝位不属于我,
但我感觉西山或许对我有缘。
我自愧学识不够,功夫还未到家,
但我敢于轻声传颂先天的事业。
眼下我已经饱尝了名利的烟尘,
更希望能在清溪之畔,坐上钓船。

诗意:
《自咏》表达了蔡渊对自己生活和功业的一番思考。他自谦自己的学识不够,功夫还未成熟,但他仍然有志于将先天的事业传承下去。他对权势和荣华不抱期望,却觉得自己与自然山水有着某种缘分。最后,他渴望远离尘嚣,寻求宁静和舒适,以清溪、钓船为象征。

赏析:
这首诗词以自咏的方式,表达了蔡渊内心的感受和追求。诗人通过屈指抠衣的描写,展现了自己年华老去的无奈和自怜之情。他认识到自己并非命中注定的封王之才,但对于自然山水的吸引却不禁产生了某种希望与畅想。在功业方面,他自谦不够,但勇于传承先天的事业,表达了他对于理想追求的执着和决心。最后两句,诗人已经厌倦了名利的纷扰,期望能够远离尘嚣,回归自然,寻求内心的宁静与满足。

整首诗词以简洁的语言表达了蔡渊内心的感慨和追求,展示了他对功业的期望和对自然世界的向往。同时,诗词在细腻的情感描写中融入了对人生和命运的思考,给人以深远的启示。

蔡渊简介

宋代·蔡渊的简介

蔡渊(1156—1236)南宋理学家、教育家,字伯静,号节斋,建州建阳(今属福建)人,蔡元定长子。生而聪明,其质纯粹,穷天地之理,尽人物之性,博通五经,遍览子史,内师其父,外事朱熹,先后在朱熹的武夷精舍、建阳沧州精舍从学。“

...〔 ► 蔡渊的诗(1篇)

猜你喜欢