竹棚人卖酒的上一句是:桥低碍野航
竹棚人卖酒的下一句是:花笠妇移秧
鉴赏
南塘新雨过,
风暖橘洲香。
水长侵官路,
桥低碍野航。
竹棚人卖酒,
花笠妇移秧。
近日频来往,
春归有底忙。
诗意:这首诗描绘了一幅春天的南塘景象。南塘雨过后,阳光温暖,橘洲散发出香气。长时间的雨水使得官路被水所侵,桥也变得矮了,影响到了航船的通行。竹棚里的人们在卖酒、花笠戴在头上的妇女在移动秧苗。近来,是春天回归的时候,人们都很忙碌。
赏析:该诗描绘了一个生动的春天景象,用简洁而精准的语言描写了雨过后的暖风吹拂、橘洲的香气。通过描写水长侵官路、桥低碍野航的情形,展现了自然界的悠久变化。在竹棚上,人们忙着卖酒,花笠的妇女忙着移动秧苗,诗情显得生动活泼。最后两句表达了春归的喧闹场景和人们繁忙的景象,为整首诗画上了圆满的句点。
中文译文:
新雨过后的南塘,
暖风中弥漫着橘洲的香气。
长时间的降雨淹没了官路,
低矮的桥拦住了船只的行驶。
竹棚里的人们在卖酒,
头上戴着花板的妇女在移动秧苗。
近来忙着往返,
春天的归来让这里变得繁忙。
猜你喜欢
- 金石压掁撞
-
柴桑赋移居
出自 宋代 蒲寿宬: 《与石岩方常簿游白水塘观龙湫》
- 花结浮萍萍结实
-
暑窗当午思昏昏,雷起千峰睡不闻。
出自 宋代 范成大: 《次韵王浚明用时举苦热韵见赠》
-
此行春已晚,柳丝华正红。
出自 宋代 范子奇: 《承诸公酌别西郊分韵赋诗得戎字》
-
暗伤功行损氤氲。
出自 : 《浣溪沙.赠堂下道人》
- 鸾弦知有关山意。
-
騃犊卧新fo,野禽争折莲。
出自 唐代 陆龟蒙: 《奉和袭美太湖诗二十首·崦里》
- 子美误信齐东语,感慨勇略招英魂。
- 忌秽栽时土,尝甜折处津。