主页 > 名句 > 张翥的名句 > 人今去此将何之

人今去此将何之

出自元代张翥的《人雁吟

“人今去此将何之”出自元代张翥的《人雁吟》,诗句共7个字,诗句拼音为:rén jīn qù cǐ jiāng hé zhī,诗句平仄:平平仄仄平平平。

雁飞渡江谋稻梁,江人趁熟亦渡江。
雁下江中唼苹藻,人饥尽属江中央。
天长水阔罗网多,无衣无食可奈何?
人声未断雁声起,弃儿呱呱道傍死。
不见雁春还北飞,人今去此将何之
叹息人穷不如鸟,何日相随如雁归。

诗句中出现的词语含义
谋稻渡江:过江。
中央:(名)①中心的地方:水~。②政党、国家等的最高领导机构:党~。
无衣奈何:(动)用反问的方式表示没有办法;怎么办:无可~|~不得。②(代)以反问方式表示如何:民不畏死,~以死惧之?③(动)中间加代词,表示“拿他怎么办”:你又~他何!
人声:人声rénshēng人类在说话、歌唱、哭泣或喊叫时发出的声音远处传来人声。
弃儿:弃儿qì’ér被父母遗弃的孩子
呱呱:发自喉部的粗而沙哑的叫声;典型指乌鸦、渡鸟或白嘴鸦的天然叫声,蛙或渡鸦的粗叫声或相类似的声音
不见:1.不曾相见。2.见不着;丢失。
叹息:(动)心里不痛快而呼气出声。
不如:表示前面提到的人或事物比不上后面所说的:走路~骑车快。论手巧,大家都~他。天时不如地利。——《孟子·公孙丑下》
相随:亦作'相隋'。谓互相依存。伴随;跟随。

人今去此将何之的上一句是:不见雁春还北飞

人今去此将何之的下一句是:叹息人穷不如鸟

鉴赏

诗词的中文译文:

《人雁吟》

雁飞渡江谋稻梁,
江人趁熟亦渡江。
雁下江中唼苹藻,
人饥尽属江中央。
天长水阔罗网多,
无衣无食可奈何?
人声未断雁声起,
弃儿呱呱道傍死。
不见雁春还北飞,
人今去此将何之。
叹息人穷不如鸟,
何日相随如雁归。

诗意和赏析:

这首诗词描写了元代人们苦难的生活情景。诗人通过雁飞渡江和人在江中捕鱼的情境,展示了人们为了生存而争夺食物的残酷现实。江人在江中捕鱼,雁在江中觅食,人与雁之间形成对比。尽管人类有智慧,但在严酷的生存环境中,人们的饥荒无法解决。人们在遭受饥饿的煎熬中苦苦支撑,而无奈之时,弃儿们无法得到充分的呵护,只能在道旁呼喊求生。然而,即便人们不断陷入困境,雁却依然能够北飞,回归自然,而人类却无法脱离困境。诗人深深地感慨人类处境的艰难,希望有一天人类能够像雁一样自由自在地生活。整首诗以雁的形象为线索,通过雁与人之间的对比,描绘出人们在困境中求生的艰难和对自由的向往。

张翥简介

元代·张翥的简介

张翥(1287~1368) 元代诗人。字仲举,晋宁(今山西临汾)人。少年时四处游荡,后随著名文人李存读书,十分勤奋。其父调官杭州,又有机会随仇远学习,因此诗文都写得出色,渐有名气。张翥有一段时间隐居扬州,至正初年(1341)被任命为国子助教。后来升至翰林学士承旨。

...〔 ► 张翥的诗(1篇)

猜你喜欢