临别赠君青丝辔
出自明代:孙炎的《题好溪图送宪使黄继先》
君乘马,望君来栝苍下。
君乘舟,望君来好溪头。
好溪水生玳瑁鱼,好溪水生明月珠,好溪水生青珊瑚。
使君来此月再枢,惟饮此水无一需。
使君之清水不如,临别赠君青丝辔。
随君马头行万里,相思之心有如水。
临别赠君青丝辔的上一句是:使君之清水不如
临别赠君青丝辔的下一句是:随君马头行万里
鉴赏
《题好溪图送宪使黄继先》是一首明代的诗词,作者是孙炎。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
君乘马,望君来栝苍下。
君乘舟,望君来好溪头。
好溪水生玳瑁鱼,好溪水生明月珠,好溪水生青珊瑚。
使君来此月再枢,惟饮此水无一需。
使君之清水不如,临别赠君青丝辔。
随君马头行万里,相思之心有如水。
诗意:
这首诗以送别宪使黄继先为题材,描述了诗人对他的离别之情。诗人表达了对黄继先的思念之情以及对他未来旅途的祝福和关心。
赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了离别时的场景和诗人的情感。诗人以君乘马、君乘舟的方式来描绘黄继先的出行,展示了他高雅的身份和离别的场景。好溪水中的珍贵鱼、明亮的月珠和青色的珊瑚象征着美好和富贵,诗人通过描绘这些景物来表达对黄继先的祝福和美好的期望。
诗的后半部分表达了诗人对黄继先的深情厚意。月再枢表示黄继先再次到达使命的目的地,而好溪水则成为他的心灵寄托和滋养之源。诗人认为好溪水的清澈纯净胜过使君所带的清水,因此送给他一根青丝辔作为礼物。青丝辔是装饰马头的细丝带子,象征着友谊和情感的纽带。
最后两句表达了诗人与黄继先的深情相思之情。诗人愿意与黄继先一同行驶万里,用水来比喻相思之心的浩荡和深沉。
整首诗以简练的语言和清新的意境,抒发了诗人对离别友人的思念之情,并表达了对他未来的祝福和美好期望。
孙炎简介
明代·孙炎的简介
(1323—1362)明应天府句容人,字伯融。元末与丁复、夏煜游,有诗名,谈辨风生,雅负经济。朱元璋下金陵,炎从征浙东,以功授池州同知,进华阳知府,擢行省都事,克处州,授总制,措置有方。后为苗将贺仁德部俘杀,年四十。太祖即位,追封丹阳县男,谥忠悯。有《左司集》。
...〔 ► 孙炎的诗(1篇)〕猜你喜欢
- 锦熏笼紫
-
家住扶桑东复东
出自 宋代 魏了翁: 《送郑侍郎四川制置分韵得盖字》
-
迟回半日夫何叹
出自 宋代 赵蕃: 《两日随钱丈放舟恬无风浪今日别归仍值逆风作》
-
出门曳杖便千里
出自 宋代 陆游: 《仗锡平老自都城回见访索怡云堂诗》
- 龟毛拂子长三尺
-
何日南风吹五两,凤城邀共谒龙颜。
出自 明代 区越: 《十月十日值风回住东光有怀括苍叶槎庵夷陵王方山二年兄先是二君与予方舟而行舟轻夺流先去今闻在沧洲上下度至张家湾则涣而复合矣诗以识意》
-
阿翁适遇乱离中,一见英豪即相许。
出自 明代 曹义: 《题美人图说者二乔观书意彷佛之》
- 皆得意,何处是乡关。
- 未暇开编寻本草,且将名品问山僧。
-
接武蓬池贻厥力。
出自 : 《减字木兰花.题董浔阳尚书董伯念光禄祖孙书扇册》