它年笑向张公子

这首诗词《巳卯六月赴上饶之谪醇臣以诗送行次韵留别》是宋代晁补之创作的。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
小雅思深志不悲，
反骚未与昔人违。
五车谩苦君何益，
三径都荒我未归。
要过香垆双履步，
却从彭蠡一帆飞。
它年笑向张公子，
应带烟霞满客衣。

诗意：
这首诗词表达了晁补之在离别时的情感和思考。他表明自己并不悲伤，而是怀着深沉的志向，对未来充满了期待。他反思自己的过去，认为自己的文学创作尚未达到古代先贤的水平。他对于自己所受的苦难并不感到值得，而且他的家乡已经荒芜，自己也未能回归。他表示希望能够穿过香垆（地名），步行双履，离开这里，向着新的目标前进。然而，他却要从彭蠡（地名）乘坐一艘帆船离开。最后，他预言未来的某一天，他将会笑着面对张公子（可能指张载），并带着烟霞（指仙境）满布客衣，显露出自己的成就和荣耀。

赏析：
这首诗词以简洁、含蓄的语言表达了晁补之内心的情感和思考。他通过对离别时的感受的描绘，展示了自己对未来的向往和追求。诗中的"小雅思深志不悲"表明他的情感并非悲伤，而是怀着对理想的追求和对文学创作的向往。他对自己的文学成就进行了自省，认为尚未达到古代先贤的水平，这反映了他对自身要求的苛刻和追求卓越的态度。诗中的对比手法也很巧妙，通过"五车谩苦君何益，三径都荒我未归"的对比，揭示了他对于所受苦难的无奈和对家乡的思念之情。最后两句"它年笑向张公子，应带烟霞满客衣"预示了他对未来的乐观态度和对自己成就的期待。整首诗以简洁的语言展现了晁补之才情和内心世界，表达出他在离别时的复杂情感和对未来的希望。