主页 > 名句 > 魏野的名句 > 富贵终难复旧居

富贵终难复旧居

出自宋代魏野的《送贾注归蜀

“富贵终难复旧居”出自宋代魏野的《送贾注归蜀》,诗句共7个字,诗句拼音为:fù guì zhōng nán fù jiù jū,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

将为干名入帝都,却言归隐蜀乡闾。
永抛丹桂辞京辇,深入青山侍板舆。
囊里几般仙药草,杖头数卷道经书。
相门亲友应相羡,富贵终难复旧居

诗句中出现的词语含义
帝都:京师。天子所居住的地方。
归隐:(书)(动)回家隐居(多指不再做官):~田园|~林泉。
乡闾深入:1.透过外部,达到事物内部或中心:孤军~。~实际。~人心。2.深刻;透彻:~地分析。这个问题需要作~的调查研究。
药草:药草yàocǎo即医药上有价值的草本植物
杖头经书:(名)指《易经》《书经》《诗经》《周礼》《仪礼》《礼记》《春秋》《论语》《孝经》等儒家典籍,是研究我国古代历史和儒家思想的重要资料。
相门亲友:亲戚朋友。
相羡富贵:(形)既有钱又有地位:~人家。[反]贫贱|贫穷。
旧居:(名)过去的住所。

富贵终难复旧居的上一句是:相门亲友应相羡

鉴赏

《送贾注归蜀》是宋代诗人魏野创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
将为干名入帝都,
却言归隐蜀乡闾。
永抛丹桂辞京辇,
深入青山侍板舆。
囊里几般仙药草,
杖头数卷道经书。
相门亲友应相羡,
富贵终难复旧居。

诗意:
这首诗词描述了诗人送别贾注回蜀地的情景。贾注原本要前往帝都谋求官位,但他却决定归隐到蜀乡闾。诗人表达了对贾注的羡慕和赞赏,认为他放弃了在京城追求名利的机会,选择了深入青山、侍奉板舆(指贾注将担任地方官员)。诗人认为贾注囊中装着各种仙药和草药,手中执着几卷道经书,这些都是他归隐所需的,而且他的亲友们也会羡慕他的选择。最后两句表达了富贵难以再回到旧居的意思。

赏析:
这首诗词描绘了一个士人放弃功名利禄,选择回归本乡隐居的形象。诗人通过对贾注的赞美和羡慕,表达了对归隐生活的向往和认同。诗中的"丹桂"指的是帝王宫廷的荣耀和尊贵,而贾注却选择了"蜀乡闾",这种对自然和宁静生活的追求体现了中国古代文人士人的特质。诗人通过描述贾注囊中的仙药草和手中的道经书,暗示了他将过一种与世隔绝、追求修身养性的生活。最后两句表达了一种富贵难以与旧有生活相复的观念,暗示了归隐者所追求的超脱尘世的境界。

整首诗词以简洁明快的语言,表达了对归隐生活的赞美和对功名利禄的淡漠态度。通过对贾注的描述,诗人揭示了自己对闲适自在、追求内心宁静的向往,以及对世俗纷扰的拒绝。这首诗词在宋代文人士人中具有一定的影响力,也反映了当时社会上一部分文人士人的思想追求。

魏野简介

宋代·魏野的简介

(960—1020)陕州陕县人,字仲先,号草堂居士。不求仕进,自筑草堂,弹琴赋诗其中。真宗大中祥符四年,帝祀汾阴,与表兄李渎同被举荐,上表以病辞,诏州县常加存抚。与王旦、寇准友善,常往来酬唱。为诗精苦,有唐人风格,多警策句。有《东观集》、《草堂集》。

...〔 ► 魏野的诗(1篇)

猜你喜欢