首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《泊云安下大风骤雨作柏梁体一篇》翻译及注释

宋代邵博

晴空赤日飞丹霞,扁舟春热汗且呀。
寒温之候无乃差,朝犹挟纩莫著纱。
祝融暴横势莫加,骤将炎赫移韶华。
东皇游冶穷豪奢,未终节序还其家。
忽惊猛吹扬白沙,烟云四起相邀遮。
空中轳辘鸣雷车,枞枞白雨悬乱麻。
风师雨将相矜夸,千刃万槊争嚣哗。
玄旌皂纛何纷葩,势摇两蜀掀三巴。
须臾雨止雷停挝,苍云扫尽天无瑕。
恍如脱兔离轻罝,回头已见羲轮斜。
山开水静负色色嘉,喜翔燕誉嬉鱼暇。
红颠白倒纷残花,披张林叶舒草芽。
阴阳变化谁咄嗟,风云乃乐相喧拿。
大哉一气通幽遐,彼苍高远安能涯。
倚峰吟望心目赊,碧云千里号归鸦。

注释:pō yún ān xià dà fēng zhòu yǔ zuò bǎi liáng tǐ yī piān泊云安下大风骤雨作柏梁体一篇

晴空赤日飞红霞,小船春热汗而且呀。
寒温的候也就差,朝廷还挟纩没有穿纱。
祝融暴横势不加,突然将炎热移韶华。
东皇游冶穷豪奢,没有一节序回家。
忽然惊猛吹扬白沙,烟云四起相拦截。
空中鸣雷车辘护,枞枞白雨悬乱麻。
风师雨将相夸耀,千刀万长矛争吵闹喧哗。
玄旗皂旗乱何花,形势动摇两蜀翻三巴。
一会儿雨停了雷停打,苍云扫尽享无瑕。
恍如脱离兔离轻网,回头已见羲轮倾斜。
山开水静负色色优良,喜欢飞翔燕子声誉嬉鱼时间。
红颠白倒纷纷残花,披张林叶舒草发芽。
阴阳变化谁说句话,风云是乐相喧拿。
伟大一气通幽远方,苍天高远怎么能上岸。
背靠峰吟望心目远,碧云千里号称归鸦。

邵博简介

宋代·邵博的简介

邵博 [约公元一一二二年前后在世]字公济,洛阳人。邵伯温之次子。生年不详,约宋徽宗宣和中前后在世。绍兴八年(1138)赐同进士出身,次年(1139)出知果洲。二十二年(1152)被免去“左朝散大夫知眉州”之职。曾在雅州为官。后居犍为而卒。著有闻见後录三十卷。《四库总目》是书为续其父之闻见录,故称后录。

...〔 ► 邵博的诗(16篇)