宋代：
李纲
怪底朝来鹊噪门，家书远报女生孙。须知钟庆由先德，故使遗芳衍后昆。肌骨遥怜凝玉雪，风光自与茁兰荪。何时归去亲怀抱，华发褒衣更觉尊。
怪底朝來鵲噪門，家書遠報女生孫。須知鐘慶由先德，故使遺芳衍後昆。肌骨遙憐凝玉雪，風光自與茁蘭荪。何時歸去親懷抱，華發褒衣更覺尊。
宋代：
李纲
剥啄叩门，梁溪有书。发函读之，远怀以娱。长少童稚，咸安其居。森然满前，如返我庐。一书可宝，万金非珍。契阔寤叹，乃兹相亲。鹊不吾欺，鸣以告人。载询仆夫，以及其邻。嗟我诸季，鸡鸣孜孜。左图右书，中心好之。山川修阻，贻我以诗。三复佳句，实慰所思。翩翩鸿雁，暂聚亟分。岂无他人，非我所欣。清宵步月，白日看云。无遐迩心，好音数闻。昔我之来，鶗鴂将鸣。今也岁晏，霜露载零。言念沙漠，有怀玉京。终夕不寐，群生未宁。怅望东吴，慨临西风。愿化独鹤，烟霄可冲。敬慎威仪，惟以令终。黄发为期，其爱尔躬。
剝啄叩門，梁溪有書。發函讀之，遠懷以娛。長少童稚，鹹安其居。森然滿前，如返我廬。一書可寶，萬金非珍。契闊寤歎，乃茲相親。鵲不吾欺，鳴以告人。載詢仆夫，以及其鄰。嗟我諸季，雞鳴孜孜。左圖右書，中心好之。山川修阻，贻我以詩。三複佳句，實慰所思。翩翩鴻雁，暫聚亟分。豈無他人，非我所欣。清宵步月，白日看雲。無遐迩心，好音數聞。昔我之來，鶗鴂将鳴。今也歲晏，霜露載零。言念沙漠，有懷玉京。終夕不寐，群生未甯。怅望東吳，慨臨西風。願化獨鶴，煙霄可沖。敬慎威儀，惟以令終。黃發為期，其愛爾躬。
：
紫絮茅花飞入门，浅溪幽响出篱根。当家老妇无他事，落日呼归白鼻豚。
紫絮茅花飛入門，淺溪幽響出籬根。當家老婦無他事，落日呼歸白鼻豚。
明代：
刘麟
长幼鱼鱼鼓枻来，正愁春尽拟登台。尧夫玩易图南睡，说梦逢痴亦怪哉。
長幼魚魚鼓枻來，正愁春盡拟登台。堯夫玩易圖南睡，說夢逢癡亦怪哉。