万性任盈虚

诗词的中文译文如下：
肃静的寺庙奉祀灵境，我来到这里探访隐居的萧居士。
在幽深的山谷中寻找缘分，远离尘嚣，我思绪悠远。
晚年想要修持僧律，将来还要撰写道书。
曾在海边与鸟嬉戏，在濠上赏鱼游。
静心求得无相无象，纯和之中见到太初的样貌。
一峰连绵着岁月的流转，万性逍遥自在，盈虚无常。
篱笆将清溪的钟声隔开，窗前临着涧中稀疏的树。
谢公怀旧壑，回驾之后又将去往何方呢？

这首诗词表达了诗人皇甫冉游历寺庙和拜访萧居士的场景。诗人追求宁静和真理，通过修持和写作来寻找心灵的安宁。他回忆起过去在海边与自然相处的美好时光，也欣赏着濠上的鱼儿游动。他希望通过静心和纯和的态度去观照世界，以及万物的盈虚变化。诗人感叹岁月的流转，但也展示了万物自由自在的状态。最后，诗人向谢公致敬，表达了对过去美好回忆的思念，同时也思考着未来的行程和方向。整体上，这首诗词展现了诗人对宁静、自然和深思的追求。