少年使我忽相弃的上一句是:鸳鸯背飞水分流
少年使我忽相弃的下一句是:雌号雄鸣夜悠悠
鉴赏
《赠离曲》是唐代诗人王建创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
合欢叶堕梧桐秋,
鸳鸯背飞水分流。
少年使我忽相弃,
雌号雄鸣夜悠悠。
夜长月没虫切切,
冷风入房灯焰灭。
若知中路各西东,
彼此不忘同心结。
收取头边蛟龙枕,
留著箱中双雉裳。
我今焚却旧房物,
免使他人登尔床。
中文译文:
合欢树的叶子在梧桐树上秋天飘落,
鸳鸯背飞于水面分流。
少年让我突然感到被抛弃,
雌鸟哀鸣,雄鸟夜夜长吟。
长夜里,月亮无光,虫声急切,
冷风吹进房间,灯火熄灭。
如果知道我们各自在中途分道扬镳,
彼此不会忘记我们曾结下的同心之约。
我收起了旁边的龙枕,
留下箱子里的双雉裳。
我现在将旧房物品烧掉,
免得别人登上你的床。
诗意和赏析:
《赠离曲》描绘了离别之情和对过去情感的追忆。诗中以合欢树的叶子在秋天飘落、鸳鸯分离为象征,表达了诗人与亲人、朋友或爱人之间的离别之痛。诗人感叹少年时的友谊或爱情突然终止,雌鸟哀鸣,雄鸟夜夜长吟,表达了他内心的孤独和忧伤。
诗中的夜晚景象增加了离别的哀愁色彩。长夜无月,虫声急切,冷风吹灭了灯火,为诗人与离去对象之间的分离带来了更深的寒冷和孤独感。
然而,诗人仍然怀念过去的情谊或爱情,并对彼此的心意表示不会忘记。他收起了象征亲密关系的蛟龙枕,将双雉裳留在箱中,希望维系彼此之间的纽带。
最后两句表达了诗人的决心和承诺,他烧掉了旧的房间物品,以避免他人占据那个床位,暗示了他对过去的情感的珍视和坚守。
整首诗词以离别为主题,通过描绘离别的痛苦和对过去情感的追忆,表达了诗人对亲人、友人或爱人的深深思念和不愿忘记的承诺。同时,诗人通过自然景物的描绘和情感的映照,增加了诗词的意境和感染力。
王建简介
唐代·王建的简介
王建(约767年—约830年):字仲初,生于颍川(今河南许昌),唐朝诗人。其著作,《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷,《崇文总目》作2卷。
...〔 ► 王建的诗(1篇)〕猜你喜欢
- 哀乐正等
-
胸中周召次毕公
出自 宋代 曾丰: 《吾郡之望罗彦方过听以予有诗癖古风特枉杰作》
- 未信已寒文字盟
-
每嗟老境难辞老
出自 宋代 曹勋: 《送王道录桐柏住庵二首》
-
文章关不朽,气格许谁追。
出自 明代 顾璘: 《丙子元日于郡斋作四十韵》
- 落日掩书卧,荒庭起独行。
- 为君忧复为君喜,两人之情可知矣。
- 紫燕动光辉,春游雁鹜陂。
-
公侯似闻倦设醴,穆生正恐同分携。
出自 宋代 沈与求: 《次韵黄子虚同饮葛次颜家酿玉友》
-
花迟社酒薄,春工了无情。
出自 宋代 王安中: 《春怀赋得冰雪莺来晚春寒花较迟十字(其三)》