主页 > 名句 > 吕温的名句 > 凄清泛离琴

凄清泛离琴

出自唐代吕温的《衡州送李十一兵曹赴浙东

“凄清泛离琴”出自唐代吕温的《衡州送李十一兵曹赴浙东》,诗句共5个字,诗句拼音为:qī qīng fàn lí qín,诗句平仄:平平仄平平。

慷慨视别剑,凄清泛离琴
前程楚塞断,此恨洞庭深。
文字已久废,循良非所任。
期君碧云上,千里一扬音。

诗句中出现的词语含义
凄清:(形)①形容微寒:月光~。②凄凉:~的琴声|荒园~。
前程:(名)①前途:~万里|~似锦。[近]前途。②旧时指功名、职位:~渺茫|唯恐丢了~。
文字:(名)①记录语言的符号,如汉字、拉丁字母等。②语言的书面形式,如汉文、俄文等。③指文章或文章的词句:~精通。
循良

凄清泛离琴的上一句是:慷慨视别剑

凄清泛离琴的下一句是:前程楚塞断

鉴赏

诗词:《衡州送李十一兵曹赴浙东》

慷慨视别剑,凄清泛离琴。
前程楚塞断,此恨洞庭深。
文字已久废,循良非所任。
期君碧云上,千里一扬音。

中文译文:
慷慨地送别着手持剑的李十一兵曹,凄清地弹奏着离别的琴声。
前途在楚塞(衡州以南的地方)被切断,因此引起了深深的悲恸。
我的文字才能已经废弃了很久,按照善良的本分并非我所能任职的。
期望你在碧云之上,用音乐传达千里之外的声音。

诗意和赏析:
这首诗是唐代吕温创作的,描绘了送别李十一兵曹前往浙东的场景。诗中表达了诗人对别离的深深悲伤和对李十一兵曹前途的祝愿。

第一句描述了李十一兵曹慷慨的神情,他手持剑,显得豪迈和勇敢。第二句描绘了诗人凄清的心情,他弹奏着离别的琴声,表达了内心的悲伤和忧愁。

第三句表达了李十一兵曹前程被切断的情况。楚塞指的是衡州以南的地方,可能是因为战乱或边境封锁等原因,导致前途不明,诗人对此感到十分遗憾。

第四句提到诗人的才华已经废弃,他不能按照自己的善良和能力去从事理想中的工作。这句话可能暗指诗人在官场上受到排挤或局限。

最后两句是诗人对李十一兵曹的祝福。他希望李十一兵曹能够登上碧云之上,意味着他能够在高位上有所作为,并通过音乐将他的声音传达出去,即使相隔千里,也能传达他的思念之情。

整首诗以别离为主题,表达了诗人对友人的深深的眷念和祝福,同时也流露出对自身命运的无奈和对社会状况的不满。通过音乐与诗歌的结合,诗人表达了情感和思想,展示了唐代文人的风采。

吕温简介

唐代·吕温的简介

吕温

吕温(771~811) 字和叔,又字化光,唐河中(今永济市)人。德宗贞元十四年(798)进士,次年又中博学宏词科,授集贤殿校书郎。贞元十九年(803),得王叔文推荐任左拾遗。贞元二十年夏,以侍御史为入蕃副使,在吐蕃滞留经年。顺宗即位,王叔文用事,他因在蕃中,未能参与“永贞革新”。永贞元年 (805)秋,使还,转户部员外郎。历司封员外郎、刑部郎中。元和三年 (808)秋,因与宰相李吉甫有隙,贬道州刺史,后徙衡州,甚有政声,世称“吕衡州”。

...〔 ► 吕温的诗(1篇)

猜你喜欢