主页 > 名句 > 方回的名句 > 下一转语参此禅，敢问竹香云何细而细。

下一转语参此禅，敢问竹香云何细而细。

拼译繁原

xià yī zhuǎn yǔ cān cǐ chán ， gǎn wèn zhú xiāng yún hé xì ér xì 。

□□成都府治元帅堂，绿竹含箨新出墙。
今古诗人第一□，幕属工部员外部。
□□□酒樽，主宾遨晚凉。
上句雨洗娟娟净，一扫人间尘土黄。
下句赫破严武胆，解道风吹细细看。
竹净易见香难说，此□撩天鼻孔长。
我知横溪□□□，□□少陵先生鼻。
不徒□此君之佳色，又能识此君至清之□。
然则是又不徒识此君之清气，而能识此君之真味，识此君之深意者欤。
下一转语参此禅，敢问竹香云何细而细。

诗句中出现的词语含义
转语:转告。训诂学术语。因时地不同或其他原因而音有转变的词。有音转而义不变的，如《方言》第三:'庸谓之倯，转语也。''庸'﹑'倯'是叠韵相转。《方言》第十:'……有音转义变而分化为不同的词的，如《尔雅．释水》:水注溪曰谷，注谷曰沟，注沟曰浍。''大波为澜，小波为沦。''溪'﹑'谷'﹑'沟'﹑'浍'和'澜'﹑'沦'都是双声相转。佛教语。禅宗谓拨转心机，使之恍然大悟的机锋话语。如云门三转语﹑赵州三转语等。引申为解释的话。指转换话题。

上一首：徐侨《今日与君添转语，共参云石与风篁。》

下一首：文徵明《从君欲下一转语，何人会吸西江水。》

下一转语参此禅，敢问竹香云何细而细。的上一句是：然则是又不徒识此君之清气，而能识此君之真味，识此君之深意者欤。

鉴赏

…成都府治元帅堂，绿竹含壳新出墙。
古今诗人第一…，幕僚属官工部员外部。
酒杯……，主人和客人一起玩晚凉。
上句雨洗娟娟净，一扫人间尘土黄色。
下句赫攻破严武胆，解道风吹细细看。
竹净易见香很难解释，这口撩天鼻长。我知道
横溪……，杜甫先生……鼻子。
不只是……这是你的佳色，又能认识这个你到清的.。
那么这又不只是记住这是你的清肃之气，而能知道这是你的真味，
认识此人的深意的吗。
下一转对参与这个禅，
请问竹香说什么小而细。

方回简介

元代·方回的简介

（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。

...〔 ► 方回的诗(2860篇)〕

下一转语参此禅，敢问竹香云何细而细。

鉴赏

方回简介

猜你喜欢