主页 > 名句 > 陆龟蒙的名句 > 露将花影到衣裳

露将花影到衣裳

出自唐代陆龟蒙的《新定陪太守一百五夜南馆玩月

“露将花影到衣裳”出自唐代陆龟蒙的《新定陪太守一百五夜南馆玩月》,诗句共7个字,诗句拼音为:lù jiāng huā yǐng dào yī shang,诗句平仄:仄平平仄仄平。

风雨教春处处伤,一宵云尽见沧浪。
全无片烛侵光彩,只有清滩助雪霜。
烟蔽棹歌归浦溆,露将花影到衣裳
却嫌殷浩南楼夕,一带秋声入恨长。

诗句中出现的词语含义
风雨:(名)①风和雨:~无阻|~大作。②比喻艰难困苦:不经历~,怎么见彩虹?
沧浪:1.青色的水。。2.古水名。有汉水、汉水之别流、汉水之下流、夏水诸说。
全无片光彩:(名)颜色和光泽:她打扮起来~照人。②(形)光荣:她得了冠军,很~。[近]光荣。[反]耻辱。
只有:(连)表示必要的条件关系(常跟“才”呼应):~大家齐心协力,才能把任务完成。
衣裳:(口)(名)衣服。
一带:一带yīdài泛指某处和与它相连的地方北京一带税厂一带。——《广东军务记》桥边一带。

露将花影到衣裳的上一句是:烟蔽棹歌归浦溆

露将花影到衣裳的下一句是:却嫌殷浩南楼夕

鉴赏

中文译文:
新定陪太守一百五夜南馆玩月

风雨教春处处伤,
一宵云尽见沧浪。
全无片烛侵光彩,
只有清滩助雪霜。
烟蔽棹歌归浦溆,
露将花影到衣裳。
却嫌殷浩南楼夕,
一带秋声入恨长。

诗意和赏析:
这首诗描述的是诗人与太守共度105个晚上在南馆观赏月亮。
第一句描绘了风雨带来的春天的伤感,春天的景色受到了破坏。
第二句则描绘了一宵之间云散雨停,月亮出现了,海水波澜不惊,没有烛光的干扰,只有清澈的水面反射出月光。
第三句描写了诗人坐船返回城市,船在烟雾的遮掩下,回到了入海口的港湾。
第四句描写了露水将花影映在服装上。
第五句则抱怨南楼的夜晚太长了,秋天的声音进入了悲伤之中。

这首诗通过描绘风雨春夜的伤感情景,表达了诗人对逝去时光的留恋和对时间流逝的感慨。诗人通过对自然景观的描绘,抒发了自己内心的情感和对人生的思考。

陆龟蒙简介

唐代·陆龟蒙的简介

陆龟蒙

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。

...〔 ► 陆龟蒙的诗(1篇)

猜你喜欢