谗谤潜来起百忧,朝承恩宠暮仇雠。的下一句是:火烧白玉非因玷,霜翦红兰不待秋。
鉴赏
婕妤怨
谗谤潜来起百忧,
朝承恩宠暮仇雠。
火烧白玉非因玷,
霜翦红兰不待秋。
花落昭阳谁共辇,
月明长信独登楼。
繁华事逐东流水,
团扇悲歌万古愁。
中文译文:
谗言暗中参与百般苦恼,
早晨接受宠爱,晚上成为仇敌。
火焰烧毁白色的玉石并非有瑕疵,
霜露剪去红兰花未等到秋天。
花儿脱落昭阳宫,谁与我同乘御辇,
明亮的月光照耀着长信楼,只有我独自登上。
繁华的事务随着东流水逝去,
团扇伤感地歌唱,让万古都感到忧愁。
诗意和赏析:
这首诗描述了婕妤(皇帝的妃子)对于宠爱和背叛的痛苦之情。婕妤经历了谣言的中伤,沉浸在百般的忧愁之中。在朝廷中,她在早上得到皇上的宠爱,而到了晚上,却成了宿敌,受到背叛和仇视。诗中用火烧白玉、霜翦红兰的比喻描绘了这种被伤害而毫无预兆的感受。
花落昭阳宫,月明长信楼,则表达了婕妤的孤独。婕妤在宫廷中失去了同伴和支持,她只剩下了独自徜徉在宫中,观赏着孤单的明亮月光。她的姿态与其它人截然不同,她独自一人登上长信楼,似乎迎接着更加长久的孤独。
最后两句“繁华事逐东流水,团扇悲歌万古愁”,则表达了婕妤对于兴盛繁华的事务的无奈和忧愁。她看着兴衰的事物如同东流的水一样逝去,团扇伤感地哀歌,赋予了属于她的长久忧伤。整首诗描绘了一个在宫廷中备受煎熬的婕妤,表达了她内心的孤独和悲愁。
翁绶简介
唐代·翁绶的简介
翁绶,[唐](约公元八七七年前后在世)字里、生卒年均不详,约唐僖宗乾符中前后在世。工诗,多作近体。咸通六年,(公元八六五年)举进士第。名不甚显,不知所终。全唐诗录有他的诗八首,辛文房评曰“工诗,多近体,变古乐府,音韵虽响,风骨憔悴,真晚唐之移习也”(《唐才子传》)
...〔 ► 翁绶的诗(15篇)〕猜你喜欢
- 夜宿桃花村
-
一片游尘拂镜湾
出自 宋代 吴文英: 《燕归梁(对雪醒坐上云麓先生)》
- 商气飒已来
- 置酒命所欢
-
于原慎载驱
出自 元代 周伯琦: 《八月六日丁亥释奠孔子庙三十韵》
-
灞桥雪里嗟良苦,饭颗山头记昔逢。
出自 宋代 陈造: 《次韵刘常甫见赠二首(其二)》
- 在德不在险,推类仁者谏。
- 花围亭子移时坐,水绕栏干尽日凭。
-
勋名盖世文瑞时,岂若玄玄穷徼妙。
出自 宋代 卫宗武: 《为徐进士天隐赋辟谷和吟》
- 多士数车舥,谁令汝去家。