主页 > 名句 > 徐铉的名句 > 兰佩却归纶阁下

兰佩却归纶阁下

出自唐代徐铉的《表弟包颖见寄(此子侍亲在饶州,累年卧疾)

“兰佩却归纶阁下”出自唐代徐铉的《表弟包颖见寄(此子侍亲在饶州,累年卧疾)》,诗句共7个字,诗句拼音为:lán pèi què guī lún gé xià,诗句平仄:平仄仄平平平仄。

常思帝里奉交亲,别后光阴屈指频。
兰佩却归纶阁下,荆枝犹寄楚江滨。
十程山水劳幽梦,满院烟花醉别人。
料得此生强健在,会须重赏昔年春。

诗句中出现的词语含义
光阴:(名)①时间:~似箭。[近]时光|时间。②(方)日子③。
屈指:(动)弯着手指头计算:~可数。
归纶阁下:(名)对人的敬称。现多用于外交场合。
山水:1.山上流下来的水。2.山和水。3.指山水画。
幽梦:忧愁之梦。隐约的梦境。
满院烟花:(名)①烟火:~爆竹。②(书)指春天艳丽的景物。③旧时指妓女。
料得:预测到;估计到。
强健:(形)强壮:身体~。[近]强壮。
重赏:丰厚的赏赐。重视赏赐。

兰佩却归纶阁下的上一句是:别后光阴屈指频

兰佩却归纶阁下的下一句是:荆枝犹寄楚江滨

鉴赏

《表弟包颖见寄(此子侍亲在饶州,累年卧疾)》是唐代徐铉创作的一首诗词。诗中表达了作者对远离故乡的表弟的思念,并寄托了对他康复健康的期望。

诗词的中文译文如下:
常思帝里奉交亲,
常常思念我在朝廷侍奉亲属的日子,
别后光阴屈指频。
自从离别以来,时光过得飞快。
兰佩却归纶阁下,
我回忆起曾经送给你的兰花香炉,
荆枝犹寄楚江滨。
你却依然把荆枝寄回了楚江边。
十程山水劳幽梦,
在漫长的旅途中,你一直病梦不断。
满院烟花醉别人。
一院的烟花照亮了许多别离的人。
料得此生强健在,
我相信你能健康长寿,
会须重赏昔年春。
一定要重视过去的美好时光。

这首诗词充满了思念、渴望和希望。徐铉是在远离故乡的时候创作的,他常常思念在朝廷侍奉亲人的日子,时光过得飞快。他回忆起送给表弟的兰花香炉,表达了对表弟的祝福和思念。诗中还描绘了表弟病梦不断的状态,以及离别时的烟花灿烂,强调了别离的辛酸和伤感。最后,徐铉表达了对表弟健康长寿的期望,并呼吁重视过去美好的时光。整首诗情感真挚,表达了作者对远离故乡的亲人的关怀和思念,同时也展现了他对家乡和过去美好时光的怀念之情。

徐铉简介

唐代·徐铉的简介

徐铉

徐铉(916年—991年)南唐,北宋初年文学家、书法家。字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,号称“二徐”;又与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”。

...〔 ► 徐铉的诗(1篇)

猜你喜欢