主页 > 名句 > 洛川仙女的名句 > 可惜洞中春

可惜洞中春

出自唐代洛川仙女的《答张郁歌

“可惜洞中春”出自唐代洛川仙女的《答张郁歌》,诗句共5个字,诗句拼音为:kě xī dòng zhōng chūn,诗句平仄:仄平仄平平。

彩云入帝乡,白鹤又回翔。
久留深不可,蓬岛路遐长。
空爱长生术,不是长生人。
今日洛川别,可惜洞中春

诗句中出现的词语含义
白鹤:鹤的一种,羽毛白色,翅膀末端黑色,眼周围和头顶红色。生活在湿地中,在浅滩觅食。
回翔:往复回转飞翔。
久留:久留jiǔliú长久逗留;长期淹留
不可:1.助动词。不可以;不能够:~偏废。~动摇。二者缺一~。2.跟“非”搭配,构成“非…不可”,表示必须或一定:今天这个会很重要,我非去~。3.决不能,必须不。
不是:(名)错误;过失:好意帮他,反倒说我的~|他总在背后说别人的~。
长生可惜:(形)值得惋惜。[近]惋惜。

可惜洞中春的上一句是:今日洛川别

鉴赏

答张郁歌

彩云入帝乡,白鹤又回翔。久留深不可,蓬岛路遐长。空爱长生术,不是长生人。今日洛川别,可惜洞中春。

译文:
彩云飞入天帝之乡,白鹤又飞翔回来。久留在这深处是不可的,蓬莱仙岛的路途又是遥远的。空爱那长生不死之术,却不是凡人可以得到的。今天与张郁歌在洛川分别,可惜不能共度洞中的春光。

诗意与赏析:
这首诗以洛川仙女的口吻,回答了张郁歌的问题。前两句描述了彩云飞入天帝之乡和白鹤再次飞翔的景象,表达了天地间神奇的变化与自然规律的循环。接着,仙女表示久留在深处是不可能的,蓬莱仙岛的路途也是遥远的,因此不能与张郁歌共度洞中的春天。最后两句指出虽然有人追求长生不死之术,但这并非凡人所能获得的,暗示着凡人终究逃不过生老病死的命运。

整首诗抒发了对自然的景观变化和生命的无常深深的感慨和理解。与前文的《问津诗》相似,诗人以凡人的心态观察世界,揭示了人生的无常和生死的无奈。诗中用自然景物和仙境意象,表达了对长生不死之术的空爱和对洛川春天离别的可惜之情。洛川仙女的回答侧面说明,人终究要面对现实,不能追求不现实的东西,要珍惜眼前的美丽和真实。整首诗词情感深沉,意味深长,表达了诗人对人生无常和对人与自然的关系的思考。

洛川仙女简介

唐代·洛川仙女的简介

...〔 ► 洛川仙女的诗(1篇)

猜你喜欢