陋邦惊破衰俗

拼译繁原

“陋邦惊破衰俗”出自宋代王之望的《念奴娇（荆门军宋签判、陶教授许尉同坐）》，诗句共6个字，诗句拼音为：lòu bāng jīng pò shuāi sú，诗句平仄：仄平平仄平平。

蒙泉岁晚，偶扁舟、同泛一池寒渌。
四者难并谁信道，草草幽欢能足。
美景良辰，赏心乐事，更有人如玉。
今宵此会，陋邦惊破衰俗。
豪俊傅粉诸孙，几年分袂，一笑还相逐。
痛饮厌厌清夜永，那管更深催促。
宋玉词章，陶潜风概，况继前贤躅。
故人未至，座中仍对梅福。

诗句中出现的词语含义
岁晚扁舟:1.小船。2.编列众舟为一舟。
四者信道:信奉正道。知道;料知。犹言果然是。
如玉今宵:1.今夜。2.歌曲名。

上一首：王之望《正是花时》

下一首：王之望《写物妙诗格》

陋邦惊破衰俗的上一句是：今宵此会

陋邦惊破衰俗的下一句是：豪俊傅粉诸孙

鉴赏

念奴娇（荆门军宋签判、陶教授许尉同坐）

蒙泉岁晚，偶扁舟、同泛一池寒渌。四者难并谁信道，草草幽欢能足。美景良辰，赏心乐事，更有人如玉。今宵此会，陋邦惊破衰俗。豪俊傅粉诸孙，几年分袂，一笑还相逐。痛饮厌厌清夜永，那管更深催促。宋玉词章，陶潜风概，况继前贤躅。故人未至，座中仍对梅福。

译文：
念奴娇（荆门军宋签判、陶教授许尉同坐）

泛舟蒙泉，一起驶过寒冷的池塘。四人难得共聚，匆匆的欢愉也足够了。美好的景色，愉快的时光，还有像玉一样的人。今晚的聚会，惊动了这个平凡的地方。豪杰们涂粉，诸位年少，几年分别，却又相聚在一起。畅饮之后，不愿清夜长久，不管时间的催促。宋玉的词章，陶潜的风格，更是继承前贤的才华。故人还未到达，座中依然陪伴着梅花的福气。

诗意和赏析：
这首诗是王之望在宋代写

王之望简介

宋代·王之望的简介

王之望（1102-1170），南宋著名诗人、书法名家。字瞻叔。南宋襄阳谷城人（今湖北省谷城县），后寓居台州（今浙江省临海县）。其父王纲，任徽州（今安徽省歙县）通判（与知府、知州共治政事），因反对金人立卖国求荣的张邦昌为君，为时人所敬重。绍兴八年（1138年）中进士，乾道六年（1170年）卒于临海。所著有《汉滨集》、《奏议》、《经解》等行于世。南宋高宗、孝宗时期著名诗人。

...〔 ► 王之望的诗(1篇)〕

陋邦惊破衰俗

鉴赏

王之望简介

猜你喜欢