帘捲芙蓉花影移。
出自明代:唐桂芳的《南乡子.送李仲先迁集庆》
社雨燕交飞。
不解行人有别离。
明月凤凰台上酒,堪思。
天阔云昏海树低。
风正一帆迟。
帘卷芙蓉江上移。
去去霜台消息近,谁知。
满眼江山
鉴赏
这首诗是元代作家唐桂芳的《南乡子 送李仲先还集庆 词综卷三十六》。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
社雨燕交飞。
不解行人有别离。
明月凤凰台上酒,堪思。
天阔云昏海树低。
风正一帆迟。
帘卷芙蓉江上移。
去去霜台消息近,谁知。
满眼江山。
中文译文:
农田的雨水下着,燕子在空中飞翔。
我无法理解行人的离别之情。
明亮的月光照耀在凤凰台上的酒杯,令人心生感慨。
广阔的天空中云彩暗沉,海上的树木低垂。
风正吹拂,船帆却迟迟不动。
窗帘卷起,芙蓉花朵漂浮在江面上漂移。
离开了霜台,消息近在眼前,但谁知晓呢?
眼前尽是江山景色。
诗意和赏析:
这首诗描绘了离别之情和对远方的思念之情。诗人描绘了农田中下着雨水的景象,燕子在空中飞翔,这些自然景物与行人的别离情感形成对比。诗中提到了明亮的月光照耀在凤凰台上的酒杯,使人不禁思念起远方的亲人和朋友。天空中的云彩暗沉,海上的树木低垂,表达了诗人内心的忧郁和思乡之情。
诗中还描绘了风吹拂船帆却迟迟不动的情景,这句诗可以理解为诗人对行人离别的期盼和思念之情。而窗帘卷起,芙蓉花朵漂浮在江面上漂移的描写,表达了诗人在思乡之时眼前所看到的美好江山景色。
整首诗以简洁的语言描绘了离别和思乡之情,通过自然景物的描写表达了诗人内心的感受。诗词中运用了自然景物与人情感的对比,使得诗意更加深远。这首诗通过细腻的描写和意境的构建,表达了诗人在离别时所感受到的孤寂和思念之情,同时也展现了对美好江山的眷恋和向往之情。
唐桂芳简介
明代·唐桂芳的简介
元明间歙县人,一名仲,字仲实,号白云,又号三峰。唐元子。少从洪焱祖学。元至正中,授崇安县教谕,南雄路学正。以忧归。朱元璋定徽州,召出仕,辞不就。寻摄紫阳书院山长。卒年七十有三。有《白云集》等。
...〔 ► 唐桂芳的诗(302篇)〕猜你喜欢
-
不比严光文叔
出自 宋代 刘克庄: 《念奴娇(丙午郑少师生日)》
-
全胜事骄奢
出自 宋代 王禹偁: 《次韵和仲咸对雪散吟三十韵》
- 亡羊多歧悲
-
渔父迷初路
出自 明代 施渐: 《答王仲山见访溪上田居》
-
泪洒流泉溢,悲深野日昏。
出自 清代 戴亨: 《三月八日桃源岭展祖墓》
- 未知故山荔,何似首阳薇。
- 源流皆莫究,却立但瞪视。
- 不知给俸视几品,肥瘦论斤常量腹。
- 千万将愁捎去。
-
高堂四壁悬长幅,我独爱此看不足。
出自 明代 倪谦: 《题竹寿太常李先生立之》