对酒越思量的上一句是:元来酒是愁人害
对酒越思量的下一句是:醉来还断肠
鉴赏
《菩萨蛮》是宋代文学家沈端节创作的一首诗词。这首诗词描绘了一个愁苦之人通过饮酒来消解忧愁,却发现酒本身也成为他的困扰。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
《菩萨蛮》
愁人道酒能消解,
元来酒是愁人害。
对酒越思量,
醉来还断肠。
酒醒初梦破,
梦破愁无那。
干净不如休,
休时只恁愁。
中文译文:
愁苦之人说酒可以消解忧伤,
原来酒本身也是困扰忧愁之人的祸害。
越是思量酒的事情,
喝醉后痛苦更加深重。
酒醒时初次梦破,
梦破后忧愁依旧存在。
清醒状态不如休息,
但休息时依然感到忧愁。
诗意和赏析:
这首诗词以愁苦之人饮酒为主题,通过描绘酒对他的影响来表达人生的痛苦和无奈。诗人开始相信酒可以消解忧愁,但随着思考越深,他发现酒本身也成为他的困扰。喝醉后,他的痛苦更加深重,情感上断肠。当他酒醒时,他的梦也破碎了,但忧愁仍然存在,没有得到缓解。
诗人通过这首诗词传达了人生的无常和苦难。酒在这里被描绘成一种药物,一种逃避现实的方式,但它并不能真正解决问题,只是暂时地迷惑了人的感官。诗人在最后两句中表达了对清醒状态的无奈,休息时依然感到忧愁,这暗示了人生中的苦难无法轻易摆脱。
《菩萨蛮》以简洁明快的语言展现了忧愁与酒的关系,通过对饮酒的思考揭示出人生的痛苦和无奈。这首诗词表达了沈端节对人生的深刻思考,同时也反映了宋代文人对人性和生活的思考和感悟。
沈端节简介
宋代·沈端节的简介
[约公元一一六九年前后在世]字约之,吴兴人,寓居溧阳。生卒年均不详,约宋孝宗乾道中前后在世。尝为芜湖令,知衡州,提举江东茶盐。淳熙间,(公元一一八二年前后)官至朝散大夫。著有《克斋集》,已佚。又有《克斋词》一卷。《全宋词》收录其词45首。《文献通考》吐属温雅,颇具风姿。《钦定四库全书总目》卷一百九十八《克斋词》提要云:“其吐属婉约,颇具风致,固不以《花庵》、《草堂》诸选不见录减价矣。”
...〔 ► 沈端节的诗(1篇)〕猜你喜欢
- 相携行豆田
-
三乘归净域
出自 唐代 李峤: 《送沙门弘景道俊玄奘还荆州应制(一作宋之问诗)》
- 分别名相不知休
- 门前涧水流
-
山木青青吐嫩芽
出自 宋代 张嵲: 《建炎庚戌溃兵狂襄汉寒食阻趋光作拜扫追慕痛》
-
栀膏诧鞭贾
出自 明代 郭登: 《送潘御史克容释累赴京》
- 繁花方妩媚
- 一念平常裂万差,觉斯民处贵无邪。
- 更向枕前言约,许我长相守。
- 用静定为庵自住持。