主页 > 名句 > 李处全的名句 > 潇洒东篱

潇洒东篱

出自宋代李处全的《江城子(重阳)

“潇洒东篱”出自宋代李处全的《江城子(重阳)》,诗句共4个字,诗句拼音为:xiāo sǎ dōng lí,诗句平仄:平仄平平。

一番风雨一番凉。
炯秋光。
又重阳。
潇洒东篱,浑学汉宫妆。
今日且须开口笑,花露_,鬓云香。
泼醅新取淡鹅黄。
趁幽芳。
趣飞觞。
落帽当时,□发少年狂。
万事破除惟有此,尘外客,醉中乡。

诗句中出现的词语含义
风雨:(名)①风和雨:~无阻|~大作。②比喻艰难困苦:不经历~,怎么见彩虹?
潇洒:(形)(神情举止等)自然大方,不呆板,不拘束:神情~|书法~。

潇洒东篱的上一句是:又重阳

潇洒东篱的下一句是:浑学汉宫妆

鉴赏

《江城子(重阳)》是一首宋代诗词,作者是李处全。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

《江城子(重阳)》

一番风雨一番凉,
炯秋光,又重阳。
潇洒东篱,浑学汉宫妆。
今日且须开口笑,
花露凝,鬓云香。
泼醅新取淡鹅黄,
趁幽芳,趣飞觞。
落帽当时,□发少年狂。
万事破除惟有此,
尘外客,醉中乡。

诗词的中文译文:

一番风雨一番凉,
明亮的秋光,又是重阳。
自由自在地在东篱上,穿着汉宫的服饰。
如今我们应该开怀笑,
花露凝结,鬓发散发着香气。
酒色浓稠,新酿的醅酒颜色淡黄,
趁着幽香,享受欢乐的杯觥。
当年我们摘下帽子,发型飞扬,像年轻狂放的少年。
万事都被抛却,只有这一种境界,
身在尘世之外,却在醉酒之中找到了家。

诗意和赏析:

这首诗以重阳节为背景,抒发了作者对自由、快乐以及追求心境的渴望。诗中描绘了风雨过后的清凉感受,表达了对明亮秋光和节日的喜爱。作者形容自己在东篱上自由自在地行走,穿着汉宫的服饰,展现了一种豪放的态度。

诗的下半部分表达了享受当下的心态。作者呼唤读者今天应该开怀笑,感受花露凝结的美妙,感受自己鬓发散发的香气。接着,诗中描述了新酿的醅酒颜色淡黄,作者借此来比喻人生的美好与快乐。趁着幽香,享受欢乐的杯觥,暗示着畅饮与人生的欢愉。

最后两句表达了作者对过去的怀念,当年摘下帽子,发型飞扬,象征着年轻时的狂放与无畏。作者认为万事都可以抛却,只有这种追求自由、快乐的境界才是最重要的。诗的结尾,作者以“尘外客,醉中乡”形容自己,意味着他虽身处尘世,却能在酒醉之中找到真正的归属与满足。

整首诗词通过描绘自由、快乐和追求心境的景象,表达了作者对纯粹、自在、欢愉生活的向往,传递了一种豁达、乐观的情感。

李处全简介

宋代·李处全的简介

李处全(1134-1189)约宋孝宗淳熙初前后在世[即约公元一一七四年前后在世]字粹伯,里居及生卒年俱不详。徐州丰县(今属江苏)人。高宗绍兴三十年(1160)进士。曾任殿中侍御史及袁州、处州等地方官。有少数词作表现了抗敌爱国的热情和壮志难酬的悲愤。处全工词,有晦庵词一卷,《文献通考》传于世。

...〔 ► 李处全的诗(1篇)

猜你喜欢