主页 > 名句 > 刘克庄的名句 > 出门一步即天涯,何况迢迢隔九华。

出门一步即天涯,何况迢迢隔九华。

出自宋代刘克庄的《得池阳书

chū mén yī bù jí tiān yá , hé kuàng tiáo tiáo gé jiǔ huá 。

出门一步即天涯,何况迢迢隔九华。
汝性慧于灵照□,翁年高似木兰斧。
帛书寄远□□□,□□无凭□□差。
嫁与官人成底事,荆钗只合偶田家。

诗句中出现的词语含义
出门:到外面去。也特指离开家乡远行。
九华:1.山名。在今安徽省青阳县。旧称九子山。因有九峰如莲花,故改为今名。2.宫殿名。3.重九之花,指菊花。4.花朵繁茂。喻妇德昭彰。5.九华形容宫室及器物装饰的色彩缤纷绚丽。
天涯:(名)天边。比喻极远的地方:海角~。[近]天际|天边。[反]咫尺。
迢迢:1.形容遥远。也作“迢递”2.漫长;长久。3.高耸的样子。
一步:1.行走时两脚间的距离。2.谓步伐一致。3.指某一地步、境地或事务的某一段。4.长度名。历代不一,如周以八尺为一步,秦以六尺为一步,后亦以五尺为一步。5.中医运气学说以六十日又八十七刻半为“一步”。6.棋局中,移动或摆置棋子。7.动画人物。
何况:(连)表示递进(多含反问意):工作中有很多东西需要学习,~你们是新手。

出门一步即天涯,何况迢迢隔九华。的下一句是:汝性慧于灵照□,翁年高似木兰斧。

鉴赏

《得池阳书》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

得池阳书

出门一步即天涯,
何况迢迢隔九华。
汝性慧于灵照□,
翁年高似木兰斧。

帛书寄远□□□,
□□无凭□□差。
嫁与官人成底事,
荆钗只合偶田家。

诗词的中文译文:

收到池阳寄来的信

一出门,就是天涯,
更何况迢迢隔着九华。
你的性情聪慧像灵照一样,
我年纪已高,有如木兰斧。

用帛书寄去远方□□□,
□□却无法证明□□差。
嫁给官人成为了定局,
荆钗只适合偶尔田家。

诗意和赏析:

这首诗词以刘克庄收到池阳寄来的信为题材,表达了作者的离愁和遥思之情。

诗的前两句“出门一步即天涯,何况迢迢隔九华。”写出了作者离家在外的境遇,一步出门就感到身处天涯,而更远的九华山更是迢迢遥远。这里的“天涯”寓意着离别之地,而“九华”则象征了远方。

接下来的两句“汝性慧于灵照□,翁年高似木兰斧。”表达了作者对信中池阳聪慧性情的赞美,并以自己年迈的身份与之相对照。其中,“灵照”指的是聪明明悟的意思,“木兰斧”则是指一种古代的兵器,暗示作者年纪虽高但仍有威严。

后两句“帛书寄远□□□,□□无凭□□差。嫁与官人成底事,荆钗只合偶田家。”表达了作者对信件传递的不确定性和离别的痛苦之情。作者用帛书寄去远方,但无法证明是否送达,无法确定消息的准确性。最后两句则写出了作者的婚姻境遇,嫁给了官人,成为了定局,而平凡的荆钗只适合偶尔回到乡村的农家。

整首诗以简洁的语言表达了作者在离别和思念中的孤寂和无奈,同时也描绘了乡愁和对家乡的思念之情。通过对自身和他人的对比,表达了岁月的流转和人生的无常。

刘克庄简介

宋代·刘克庄的简介

刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

...〔 ► 刘克庄的诗(4857篇)

猜你喜欢