又还夕阳西下
出自宋代:黄载的《洞仙歌(姑苏旧台在三十里外,今台在胥门上,次潘紫岩韵)》
吴宫故墅,是天开图画。
缥缈层云出飞榭。
隐隐楼空翠巘,水绕芜城,平畴迥,点染霜林凋谢。
越来溪上雁,声切阑干,似觅胥门怨吴霸。
属镂沈,香溪断,梦散云空,千年外、等是渔樵间话。
但极目荒台郁苍烟,衰草里、又还夕阳西下。
鉴赏
洞仙歌(姑苏旧台在三十里外,今台在胥门上,次潘紫岩韵)
双杨故墅,是天开画卷。
缥缈的云层从飞阁中升起。
楼阁隐隐约约,翠色倒映在巘上,
水绕着芜城,平原遥远,点缀着霜林凋谢。
越国的雁儿在溪上飞翔,
它们的叫声在阑干上回荡,
似乎在寻找吴霸的胥门怨恨。
属镂沈是我的名字,
香溪断了,梦散在云空中,
千年过去,只剩下渔樵的闲谈。
但我极目望去,荒台郁郁苍烟,
衰草中,夕阳又西沉下。
中文译文:
《洞仙歌(姑苏旧台在三十里外,今台在胥门上,次潘紫岩韵)》
双杨故地,宛如神的画卷。
薄薄云层从飞阁间升起。
楼阁隐约,翠绿的岩峰倒映其上,
水环绕着芜城,平原遥远,触目皆是枯黄凋谢。
越国的雁儿在溪上飞翔,
它们的嘶鸣在山腰上回荡,
似乎在寻找吴霸的怀恨之情。
我是属镂沈的人,
香溪已断,梦想散落在虚无之间,
千年已过,只剩下渔樵间的闲话。
但我远眺,荒草丛中弥漫着苍凉的烟雾,
夕阳,再次西沉在地平线之下。
诗意与赏析:
这首诗以双杨故墅为背景,描绘了一个幽静、遥远的地方,承载着历史和怀旧情感。诗人通过描述墅中的景物,如缥缈的云、隐约的楼阁和绕水的芜城,展现出一幅美丽而凄迷的画面。诗中的越国雁儿和吴霸的怨恨,则增加了一种悲壮的情绪。
诗句中运用了形象生动的描写手法,使读者能够清晰地感受到诗人所描绘的景物。通过巧妙运用对比手法,诗人将双杨故墅的美丽和辉煌与现实的荒凉和衰败相对照,表达了对往昔的怀念和对时光流转的感慨。整篇诗旋转起伏,情感起伏,给人一种凄美而深沉的感觉。
此诗叙述了诗人对姑苏旧台的景象的关怀和对时光流转的思考,表达了对过去的怀旧情感和对现实的反思。同时,通过对双杨故墅的描绘和属镂沈的个人经历,诗人抒发了对人间流转和时光消逝的感慨和思考。
整首诗情景交融,意境深远,以细腻而含蓄的文字表达作者内心深处的情感与思考,给人以回味和思考的空间,具有很高的艺术价值。
猜你喜欢
-
笑我有诗三百首
出自 唐代 杜荀鹤: 《题仇处士郊居(处士弃官卜居)》
-
庵外无人管落花
出自 宋代 王洋: 《屋初立木过安仁见之约再过不果聊寄二诗以见》
- 丹青未合便回头,见尽人间事始休。
-
旁人知妾为主说,主将泪洗鞭头血。
出自 唐代 元稹: 《乐府杂曲·鼓吹曲辞·将进酒》
-
宦游良误我,老病赋怀哉。
出自 宋代 苏辙: 《次韵子瞻过淮见寄兼简孙奕职方三首》
-
愁切切,愁斟碧玉瓯;
出自 元代 刘庭信: 《【双调】水仙子 相思》
-
放鹤传书山月白,檄龙行雨海云飞。
出自 明代 童轩: 《送李道士还蓬莱山元阳观》
- 宁能复与我,摇漾秦淮楫。
- 岁华将暮衡门里,寄傲羲皇时隐几。
- 况闻有书献天子,安得排云叫阊阖。