主页 > 名句 > 翁承赞的名句 > 两篇佳句敌琼瑰，怜我三清道路开。

两篇佳句敌琼瑰，怜我三清道路开。

拼译繁原

liǎng piān jiā jù dí qióng guī ， lián wǒ sān qīng dào lù kāi 。

两篇佳句敌琼瑰，怜我三清道路开。
荆璞献多还得售，桂堂恩在敢轻回。
花繁不怕寻香客，榜到应倾贺喜杯。
知尔苦心功业就，早携长策出山来。

诗句中出现的词语含义
三清:1.道教所指玉清、上清、太清三清境。南朝梁沉约《桐柏山金庭馆碑》：“此盖栖灵五岳，未驾夫三清者也。”唐吕岩《七言》诗之四八：“津能充渴气充粮，家住三清玉帝乡。”2.道教对玉清境洞真教主元始天尊，上清境洞玄教主灵宝天尊，太清境洞神教主道德天尊的合称。《初刻拍案惊奇》卷十七：“知观与同两个道童火攻道人，张挂三清，众家铺设齐备，动起法器。”3.唐殿名，在长安大明宫内。唐李白《金陵与诸贤送权十一序》：“我君六叶继圣，熙乎玄风；三清垂拱，穆然紫极。”王琦注：“《玉海》：唐大明宫内有三清殿。”唐人亦借指朝廷。《旧唐书·郑畋传》：“陛下过垂採听，超授恩荣，擢於百里之中，致在三清之上。”4.酒名。即清酒。晋潘岳《桔赋》：“三清既设，百味星烂。”唐骆宾王《初秋登王司马楼宴得同字》诗：“缔赏三清满，承欢六义通。”参见“三酒”。5.一种以松实、梅花、佛手和雪水烹沏之茶。清陆以湉《冷庐杂识·玉泉雪水》：“遇佳雪，必收取。以松实、梅英、佛手烹茶，谓之三清。”6.三位清廉的人。明陈道亨，新建人，万历十四年进士，官南京吏部郎中。同里邓以讚，衷贞吉亦官南京，为官皆清廉，人号“江右三清”。见《明史·陈道亨传》。
道路:人、马、车辆通行之路：～平坦|～崎岖|宽广的～。②喻指社会上抽象意义的路：人生的～|艰苦的～|改革开放的～。
佳句:指诗文中精彩的语句或美妙的诗文。
两篇清道:清道qīngdào∶打扫街道;扫除路障∶古代帝王或官吏外出时,使人在前引路,驱散行人前驱清道。——清·邵长蘅《青门剩稿》

上一首：吴融《自从辽水烟尘起，更到涂山道路迷。》

下一首：李洞《青门冢前别，道路武关西。》

两篇佳句敌琼瑰，怜我三清道路开。的下一句是：荆璞献多还得售，桂堂恩在敢轻回。

鉴赏

喜弟承检登科

两篇佳句敌琼瑰，
怜我三清道路开。
荆璞献多还得售，
桂堂恩在敢轻回。
花繁不怕寻香客，
榜到应倾贺喜杯。
知尔苦心功业就，
早携长策出山来。

诗词的中文译文：

喜欢弟弟承检登科，

两篇佳句可以与琼瑰相媲美，
我非常喜欢弟弟在三清道路上的成功。

荆璞献上多篇文章仍然需要出售，
但是桂堂的恩宠我敢肆意回报。

虽然花繁茂不怕寻香客，
当你的榜文被公布，馨香将填满我的庆贺酒杯。

我知道你辛勤努力的成果，
早就带着长远的计策走出山林来。

诗意和赏析：

这首诗是翁承赞写给他的弟弟承检登科的喜祝诗。整篇诗表达了对弟弟承检登科的欣喜之情和对其辛勤努力的赞美。

诗的前两句“两篇佳句敌琼瑰，怜我三清道路开”，形象地比喻了弟弟承检的文章如琼瑰一般美丽出众，并且成功地走上了仕途。

接下来的两句“荆璞献多还得售，桂堂恩在敢轻回”表达了作者对弟弟努力创作的赞赏，尽管他的作品还需要付出努力来销售，但作者表示敢于回报桂堂（指皇帝）的宠爱和信任。

然后，诗中描绘了花朵繁茂的景象，比喻弟弟的才华如此璀璨，不怕寻求赏识和认可的人，当弟弟的榜表被公布时，会有一片祝贺和喜悦的氛围。

最后两句“知尔苦心功业就，早携长策出山来”则表达了作者对弟弟努力和成就的赞赏，鼓励他早日以长远的计策外出从政。

整篇诗以欣然喜悦的情绪表达了对弟弟承检登科的庆贺和赞美，同时也描绘了弟弟才华出众、努力奋斗的形象。

翁承赞简介

唐代·翁承赞的简介

翁承赞(859～932) 字文尧（一作文饶），晚年号狎鸥翁，莆阳兴福里竹啸庄（今北高镇竹庄村）人。翁氏为礼乐名家，东南茂族，其先京兆人也。曾祖何，官检校右散骑常侍；祖则，官大理司直；父巨隅，荣王府咨议参军，赠光禄少卿，累迁少府监，居兴福里，见其地“前有海水朝宗，后有竹林环荫”，遂名其乡“竹啸翁庄”。

...〔 ► 翁承赞的诗(45篇)〕

两篇佳句敌琼瑰，怜我三清道路开。

鉴赏

翁承赞简介

猜你喜欢