闲中多把酒杯传的上一句是:看看海亦成田
闲中多把酒杯传的下一句是:长生无别诀
鉴赏
临江仙(寿前人)
恰好菊花前二日,
天上寿星高照秋天。
堂前王母鬓发已转黑。
怀中娇凤小,
已经解除对祝公的祈年。
如此生活如此屋,
看看海已然变成田。
闲暇时频频举起酒杯,
长生没有其他秘诀,
只需要放下尘世烦恼,
便可成为神仙。
诗意:这首诗词以“临江仙”为题,描述了诗人对长寿的向往和追求。诗中通过描绘菊花盛开、寿星高照的秋天,以及堂前的王母和怀中的娇凤,赋予了意境的美感。诗人用简洁的语言表达了心中对长生不老的渴望,告诫人们要放下尘世的烦恼,才能达到神仙的境界。
赏析:这首诗词通过对自然景物和传统神话的描绘,融入了对长生不老的向往和追求。诗中运用了对菊花、寿星、王母、凤凰等意象的描绘,表达了对长寿和神仙境界的追求。诗人以简洁的语言展示了对浮世的厌倦和对长生的渴望,同时也给予读者一种解脱尘世的心灵启迪。
中文译文:
恰好菊花盛开前的两天,
秋天中天空高挂着寿星。
堂前的王母的鬓发已经转黑。
怀中的娇凤小鸟,
已经解除了对祝公的祈年。
这样的生活这样的房屋,
看看海已经变成了田地。
在空闲中频频举起酒杯,
长生没有其他的秘诀,
只需要放下尘世的烦恼,
就可以成为神仙。
猜你喜欢
- 千枝万枝梨花白
-
陶令乐柴桑
出自 元代 宋无: 《已亥秋淮南客中怀故里朋游寄之》
- 径穿疏竹上危栏
- 麦秋天气半明暗
- 仅可容一几
-
除却清闲总不如
出自 元代 管道升: 《渔父词四首 以上四首见清河书画舫卷十》
- 庭前双桂树,堂上六经丰。
-
雨露经时竭海壖,东南民力两茫然。
出自 明代 胡应麟: 《怀大中丞滕公二首(其一)》
- 举世可无刘越石,荐贤谁是吕婆楼。
-
北岳关山碧,南州荔子红。
出自 宋代 喻良能: 《奉酬王宗丞用宿大木寺韵见赠》