典辞悬待修青史，谏草当来集皂囊。

诗词的中文译文为《给欧阳永叔谪居夷陵》，诗意表达了作者身处异地的情感和思乡之情。

诗意：这首诗表达了作者在陶渊明的故乡夷陵流亡的遭遇和感受。江流无险的夷陵使得作者无处可逃，猿声哀怨引起了他莫大的思乡之情。他提及了自己多年来在异国谪宦的艰辛，差使使得他的头发逐渐发霜，他下面的长袍，已被江水染绿。他还描述了在异乡中，文学才华成为了他的优势，使得异乡的人们都争相敬仰他。然而，他依然不能摆脱谪居的身份和思乡之痛。他抱怨自己的才华给他带来的不是荣耀，而是困扰和痛苦。他的情感深重，如同对曾经已故的友人安仁的悼念之情。尽管在异国，他依然传唱着新的诗歌，与竹枝娘分享着诗词的乐趣。最后，他表达了对于自己所写的文章能够被后人所传颂的希望，对于自己能够给朝廷出谏的憧憬。他告诫世人不要认为明朝时，谪宦只是暂时的流放，而是准备好面对波涛的大海。

赏析：这首诗通过描述作者在夷陵流亡的遭遇，情感的表达深沉而真挚。诗中充满了对家乡和故友的思念之情，以及对自己境遇的感叹。他把自己的异国流亡与陶渊明对于桃花源的思念相比较，表达了自己无法逃离的命运。他也表达了自己对于文学才华所带来的压力和困扰，以及对于政治事务的渴望。整首诗情感真挚，表达了作者真实的境遇和情感。